Lyrics and translation Сергей Трофимов - Ямамото

Ямамото

Если шеф вас завалил работой
И с уик-эндом в Лондоне облом
Приходите в Юджи ямамото
Наш фэн-шуй шоу фэшн дом.

Мы всегда с улыбкой вас обуем
Подберем вам ТОПовый прикид
Над фигорой чутко поклдуем
Чтою приобрела гламурный вид

Юджи, Юджи ямамото
Юджи ямамото сан.
Тот кто Юджи ямамотан
Не поймет как счастлив сам.

Цены вас обрадуют сердечно
Почитай вам даром отдаем
А носиться это будет вечно
У Мамоты все всегда путем

И когда в какой-нибудь движухе
Вы в Мамотте выйдите к друзьям
Скажут вам: "Респект и уважуха"
Красотулькой быть такой нельзя.

Юджи, Юджи ямамото
Юджи ямамото сан.
Тот кто Юджи ямамотан
Не поймет как счастлив сам.

Соло.

Вобщем мы облегчим вам заботы
Пусть в обновках воспарит душа
Денег нет, какой-же я Мамото
Ты в бутики ходишь без гроша.

Юджи, Юджи ямамото
Юджи ямамото сан.
Тот кто Юджи ямамотан
Не поймет как счастлив сам.

Yamamoto

Si votre patron vous a submergé de travail
Et qu'avec votre week-end à Londres, c'est fichu
Venez chez Yuji Yamamoto
Notre show fêng shui fashion home.

Nous vous chausserons toujours avec le sourire
Nous vous trouverons une tenue TOP
Nous prêterons une attention particulière à votre silhouette
Pour qu'elle acquière un look glamour

Yuji, Yuji Yamamoto
Yuji Yamamoto san.
Celui qui est un Yuji yamamotan
Ne comprendra pas comme il est heureux.

Les prix vous réjouiront sincèrement
On vous donne presque pour rien
Et ça se portera éternellement
Chez Mamoto, tout est toujours sur la bonne voie

Et quand dans un mouvement
Vous sortirai en Mamoto de chez vos amis
Ils te diront : "Respect et reconnaissance "
On ne peut pas être une aussi belle fille.

Yuji, Yuji Yamamoto
Yuji Yamamoto san.
Celui qui est un Yuji yamamotan
Ne comprendra pas comme il est heureux.

Solo.

Bref, nous vous simplifierons la vie
Que votre âme s'élève dans les nouveautés
Pas d'argent, quel Mamoto je suis
Tu vas dans les boutiques sans le sou.

Yuji, Yuji Yamamoto
Yuji Yamamoto san.
Celui qui est un Yuji yamamotan
Ne comprendra pas comme il est heureux.