Lyrics and translation СерьГа - Приметы
Петухи
молчат,
небо
хмурится,
воет
белый
пес
на
луну
Les
coqs
se
taisent,
le
ciel
se
couvre,
un
chien
blanc
hurle
à
la
lune
Если
кажется
– вряд
ли
сбудется,
наливаю
и
иду
ко
дну
Si
ça
semble
être,
ça
ne
se
réalisera
probablement
pas,
je
me
sers
un
verre
et
je
touche
le
fond
Бабы
с
ведрами,
звезды
падают
и
во
сне
порой
я
тону
Des
femmes
avec
des
seaux,
des
étoiles
tombent
et
parfois,
dans
mes
rêves,
je
me
noie
Крайним
для
меня
стал
последний
дюйм,
наливаю
и
иду
ко
дну
Le
dernier
pouce
est
devenu
mon
dernier
recours,
je
me
sers
un
verre
et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Черный
ход
и
тот
путь
мне
перешел
Même
la
porte
de
derrière
m'a
barré
le
chemin
Соль
просыпалась
почему?
Pourquoi
le
sel
s'est-il
renversé
?
На
подушке
я
волос
твой
нашёл
J'ai
trouvé
un
de
tes
cheveux
sur
l'oreiller
Наливаю
и
иду
ко
дну
Je
me
sers
un
verre
et
je
touche
le
fond
Говорят,
что
все
плохо
кончится
On
dit
que
tout
finira
mal
Встал
не
с
той
ноги
и
в
плену
Je
me
suis
levé
du
mauvais
pied
et
je
suis
prisonnier
Разом
сбудутся
все
пророчества
Toutes
les
prophéties
se
réaliseront
d'un
coup
Наливаю
и
иду
ко
дну
Je
me
sers
un
verre
et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Улыбаться
мне
сейчас
не
хочется
– Телевизоры
прокляну
Je
n'ai
pas
envie
de
sourire
maintenant
- Je
maudis
les
télévisions
Я
привык
давно
к
одиночеству
– Наливаю
и
иду
ко
дну
Je
suis
habitué
à
la
solitude
depuis
longtemps
- Je
me
sers
un
verre
et
je
touche
le
fond
Мне,
любимому,
нездоровится
– Сдох
ананси
паучок
в
углу
Je
ne
me
sens
pas
bien,
ma
chérie
- Une
petite
araignée
Anansi
est
morte
dans
le
coin
После
дождичка
сим-сим
откроется
Après
la
pluie,
Sésame
s'ouvrira
А
пока
я
иду
ко
дну
Mais
pour
l'instant,
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Открываю
J'ouvre
Наливаю
Je
me
sers
И
иду
ко
дну
Et
je
touche
le
fond
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.