Спасибо тебе - СерьГа translation in French

Спасибо тебе

Геворг я убита твоим писсимизмом, кому надо добиваются а не грустят.
Поступать надо по мужски а ты как студент боишся меня аж бесит.
Нехочу разговаривать все спокойной ночи!!!!

Merci à toi

Gevorg, je suis désolée de ton pessimisme, ceux qui veulent quelque chose y arrivent et ne sont pas tristes.
Il faut agir comme un homme, et toi, tu as peur de moi comme un étudiant, ça m'énerve.
Je ne veux pas parler, bonne nuit !!!!