Серёга - Dzhynsy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Серёга - Dzhynsy




Dzhynsy
Jeans
Джинсы...
Jeans...
Раз ради денег, два ради шока
Once for the money, twice for the shock
Вы сто процентов хотите ещё
You hundred percent want some more
Три чтобы вам было всем хорошо
Three to make you all feel good
Парти инспектор снова пришёл
The party inspector has come again
Вы хотите хит так он есть у меня
You want a hit, well I've got it
Вы хотите бит так он есть у меня
You want a beat, well I've got it
В жёлтых журналах всё фигня про меня
In the yellow magazines, it's all nonsense about me
Шо вас щас бомбит - это супер-музняк
What's bombing you now is super music
Я децибеллов вам щас накручу
I'll crank up the decibels for you now
Я от фанеры вас всех отучу
I'll wean you all off lip-syncing
И шоб вы знали я не шучу
And just so you know, I'm not kidding
Джинсы трещат если я так хочу
Jeans are bursting if I want them to
Джинсы...
Jeans...
Если нормальный ты не сноб
If you're normal, you're not a snob
Двигай сюда ты к пати нон-стоп
Move here to the non-stop party
Видишь у нас девчата тип-топ
You see our girls are tip-top
Целую ночь гоп-гоп и топ-топ
All night long hop-hop and top-top
Там где Серёга - там шухер и плед
Where Serega is - there's a buzz and a blanket
Я покажу вам глянец и блеск
I'll show you the gloss and shine
Только не думай что это гротеск
Just don't think it's grotesque
Издалека слышен джинсовый треск
From afar, you can hear the denim crackle
Я ведь не зря эту тему верчу
It's not for nothing that I'm spinning this theme
То что задумал - то получу
What I have in mind - I will get
Я себе на пенсию наколочу
I'll save up for my retirement
Джинсы трещат если я так хочу
Jeans are bursting if I want them to
Джинсы...
Jeans...
Раз ради денег, два ради шока
Once for the money, twice for the shock
Вы сто процентов хотите ещё
You hundred percent want some more
Три чтобы вам было всем хорошо
Three to make you all feel good
Эй забияки шо вы там шо
Hey bullies, what's up with you?
Вот и стишок вам на посашок
Here's a rhyme for your journey
Если ты день начал с левой руки
If you started the day on the wrong foot
Тем кто постарше ты не груби
Don't be rude to those who are older
Лучше винил погромче вруби
Better turn up the vinyl louder
Пусть этот диск нарезает круги
Let this disc cut circles
Вряд ли кому-то из вас нужен стресс
Hardly any of you need stress
Ясно и так у кого толще пресс
It's clear who has the thicker abs
Если мой грув к вам в уши залез
If my groove has gotten into your ears
Дайте услышать джинсовый треск
Let me hear the denim crackle
Джинсы...
Jeans...






Attention! Feel free to leave feedback.