Lyrics and translation Серёжа Драгни - Адреналин

Адреналин

Я думал о людях
Снежинки бросались пластом на асфальт
И вмиг исчезали прочь
Всё было точь-в-точь
Ещё не утро, уже не ночь
Мигрень ползла по черепной коробке
Сравнимая с вареньем
Сравнимая со временем
Поделись терпением, а то весь рот мой в пене
Старение - причина смерти
Стремление - личинка в сердце
Я не люблю сладкого, ты посыпаешь торт перцем

Отлепись от меня, отлепись от меня, моё прошлое
Моё будущее
Отлепись от меня, отлепись от меня, моё прошлое
Моё

Я каждый день делюсь с собой своею же идеей
В легких моих живет старик и каждый день седеет
Гул час назад проехавшего транспортного средства
Раздался эхом в темени, тем временем
Быть может в ней, теперь есть наша дочь
Еще не утро, уже не ночь

Отлепись от меня, отлепись от меня, моё прошлое
Моё будущее
Отлепись от меня, отлепись от меня, моё прошлое
Моё

Adrénaline

Je pensais aux gens
Les flocons de neige tombaient en masse sur l'asphalte
Et disparaissaient instantanément
Tout était identique
Pas encore le matin, pas encore la nuit
La migraine montait dans ma boîte crânienne
Comparable à la confiture
Comparable au temps
Partage ta patience, sinon toute ma bouche est en mousse
Le vieillissement est la cause de la mort
L'aspiration est une larve dans le cœur
Je n'aime pas les sucreries, tu saupoudres le gâteau de poivre

Détache-toi de moi, détache-toi de moi, mon passé
Mon avenir
Détache-toi de moi, détache-toi de moi, mon passé
Mon

Chaque jour, je partage avec moi-même ma propre idée
Dans mes poumons vit un vieil homme et il blanchit chaque jour
Le vrombissement du véhicule qui est passé il y a une heure
Résonnait en écho dans mon cerveau, pendant ce temps
Peut-être qu'elle, maintenant, a notre fille
Pas encore le matin, pas encore la nuit

Détache-toi de moi, détache-toi de moi, mon passé
Mon avenir
Détache-toi de moi, détache-toi de moi, mon passé
Mon