Концентраты жизни - Серёжа Местный translation in German

Концентраты жизни

Я прилечу к тебе, ты будешь только мной гордиться
Я нахожу через года, твою улыбку в лицах
Пускай лишь счастье сниться, пускай лишь только сниться
Я не такой прости, смахни слезу с ресницы
Ты знаешь улицы съедают очень часто слабых
И хоть один я в мире, я буду сильным мама
ты помнишь ты учила, не падать в грязь лицом
Не стал подлецом, но жизнь с плохим концом,
Хотя конец не скоро, хотя через минуту прыжок в пустоту и я не встречу утро.
Утро серых красок под концентратом жизни
Дайте кисти я разукрашу стены истины.
Дайте мне поверить в рай, просто любить, страдать
Встречать месяц май.
Знай я начинаю с чистого листа, где бы ты не был
Свой кулак до потолка...

Konzentrate des Lebens

Ich fliege zu dir, du wirst nur auf mich stolz sein
Ich finde nach Jahren dein Lächeln in Gesichtern
Lass nur Glück geträumt werden, lass es nur Träume sein
Ich bin nicht so, vergib mir, wisch die Träne von der Wimper
Du weißt, die Straßen fressen sehr oft die Schwachen
Und auch wenn ich allein auf der Welt bin, ich werde stark sein, Mama
Du erinnerst dich, du hast mich gelehrt, nicht mit dem Gesicht in den Dreck zu fallen
Ich bin kein Schurke geworden, aber das Leben hat ein schlechtes Ende,
Obwohl das Ende nicht bald kommt, obwohl in einer Minute ein Sprung ins Leere und ich den Morgen nicht erleben werde.
Ein Morgen grauer Farben unter dem Konzentrat des Lebens
Gebt mir Pinsel, ich bemale die Mauern der Wahrheit.
Lasst mich an den Himmel glauben, einfach lieben, leiden
Den Monat Mai begrüßen.
Wisse, ich fange mit einem weißen Blatt an, wo immer du auch sein magst
Meine Faust zur Decke...