Lyrics and translation Сигнал - Вспомнишь

Вспомнишь

Осень листья бросит в лицо
Мы простимся, ты снимешь кольцо
Розы, слёзы, тушь на глаза
Прозу в позу, не придумать слова

Ну а ты вспомнишь вечер, ты вспомнишь вино
Непотухшие свечи, — это было давно
От луны и до солнца, мы глядели в окно
Это было недавно. Это было давно

Странно, рано всё так прошло
В сердце рана. Зажило
Мысли кисли, вспомнить смешно
Справа — право, слева — никого

Ну а ты вспомнишь вечер, ты вспомнишь вино
Непотухшие свечи, — это было давно
От луны и до солнца, мы глядели в окно
Это было недавно. Это было давно

Ну а ты вспомнишь вечер, ты вспомнишь вино
Непотухшие свечи, — это было давно
От луны и до солнца, мы глядели в окно
Это было недавно. Это было давно

Tu te souviendras

L'automne jettera des feuilles à mon visage
Nous nous dirons adieu, tu ôteras ta bague
Roses, larmes, mascara sur tes yeux
De la prose à la pose, je ne trouve pas les mots

Mais tu te souviendras du soir, tu te souviendras du vin
Des bougies qui n'étaient pas éteintes, c'était il y a longtemps
De la lune jusqu'au soleil, nous regardions par la fenêtre
C'était il y a peu. C'était il y a longtemps

Étrange, tout s'est passé si vite
Une blessure au cœur. Guérie
Des pensées amères, c'est drôle de s'en souvenir
À droite, le droit, à gauche, personne

Mais tu te souviendras du soir, tu te souviendras du vin
Des bougies qui n'étaient pas éteintes, c'était il y a longtemps
De la lune jusqu'au soleil, nous regardions par la fenêtre
C'était il y a peu. C'était il y a longtemps

Mais tu te souviendras du soir, tu te souviendras du vin
Des bougies qui n'étaient pas éteintes, c'était il y a longtemps
De la lune jusqu'au soleil, nous regardions par la fenêtre
C'était il y a peu. C'était il y a longtemps