Сигнал - Познакомить с ветром - translation of the lyrics into German




Познакомить с ветром
Dich mit dem Wind bekannt machen
Не надо лишних слов
Keine unnötigen Worte
Я все читаю по глазам
Ich lese alles in deinen Augen
Не надо нервов
Keine Nerven
И, пожалуйста, не надо врать
Und bitte, lüge nicht
Не накаляя
Ohne anzuheizen
Давай ударим по рукам
Lass uns einschlagen
Нет сил и времени ждать
Keine Kraft und Zeit zu warten
Откуда ветер дует
Woher der Wind weht
Туда и нам
Dorthin auch wir
Давай скорей поспешим
Lass uns schnell eilen
Да мы всего на пару дней
Wir dachten, nur für ein paar Tage
А, оказалось, на всю жизнь
Doch es wurde ein ganzes Leben
Стою у запертых дверей
Ich stehe vor verschlossenen Türen
Впусти меня скорей
Lass mich schnell herein
Хочу в глаза твои смотреть
Ich will in deine Augen sehen
Хочу тебе все песни петь
Ich will dir alle Lieder singen
Хочу тебя я познакомить с ветром
Ich will dich mit dem Wind bekannt machen
Смотри в глаза, дыши со мной
Sieh mir in die Augen, atme mit mir
Со мной все песни перепой
Sing alle Lieder mit mir
Хочу тебя я познакомить с ветром
Ich will dich mit dem Wind bekannt machen
Как пластырь, с кожей
Wie ein Pflaster von der Haut
С себя сдираю боль
Reiße ich den Schmerz von mir
Так говорю, что я здесь
So sage ich, dass ich hier bin
Обильно сыплю
Ich streue reichlich
На рану соль
Salz in die Wunde
Я точно знаю, мы есть
Ich weiß genau, wir existieren
Сомнения оставим
Zweifel überlassen wir
Дуракам
den Narren
Мы все на месте решим
Wir entscheiden alles an Ort und Stelle
Да мы всего на пару дней
Wir dachten, nur für ein paar Tage
А, оказалось, на всю жизнь
Doch es wurde ein ganzes Leben
Стою у запертых дверей
Ich stehe vor verschlossenen Türen
Впусти меня скорей
Lass mich schnell herein
Хочу в глаза твои смотреть
Ich will in deine Augen sehen
Хочу тебе все песни петь
Ich will dir alle Lieder singen
Хочу тебя я познакомить с ветром
Ich will dich mit dem Wind bekannt machen
Смотри в глаза, дыши со мной
Sieh mir in die Augen, atme mit mir
Со мной все песни перепой
Sing alle Lieder mit mir
Хочу тебя я познакомить с ветром
Ich will dich mit dem Wind bekannt machen
Да мы всего на пару дней
Wir dachten, nur für ein paar Tage
А, оказалось, на всю жизнь
Doch es wurde ein ganzes Leben
Стою у запертых дверей
Ich stehe vor verschlossenen Türen
Впусти меня скорей
Lass mich schnell herein
Да мы всего на пару дней
Wir dachten, nur für ein paar Tage
А, оказалось, на всю жизнь
Doch es wurde ein ganzes Leben
Стою у запертых дверей
Ich stehe vor verschlossenen Türen
Впусти меня скорей
Lass mich schnell herein
Хочу в глаза твои смотреть
Ich will in deine Augen sehen
Хочу тебе все песни петь
Ich will dir alle Lieder singen
Хочу тебя я познакомить с ветром
Ich will dich mit dem Wind bekannt machen
Смотри в глаза, дыши со мной
Sieh mir in die Augen, atme mit mir
Со мной все песни перепой
Sing alle Lieder mit mir
Хочу тебя я познакомить с ветром
Ich will dich mit dem Wind bekannt machen





Writer(s): сигнал


Attention! Feel free to leave feedback.