Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Любовта
ни
е
хубава
приказка,
Our
love
is
a
beautiful
story,
неизмислена
искрено
нежна.
Not
fictional,
sincere
and
tender.
Трябва
винаги
да
се
обичаме
We
must
always
love
each
other
за
да
има
и
светли
надежди.
To
have
bright
hopes.
От
безсмъртните
валсове
дивни
From
immortal
waltzes
divine,
си
откраднахме
тактове
чудни,
We
stole
wondrous
bars.
а
от
замъка
приказна
фея
And
from
a
castle,
a
fairy
godmother
подари
ни
минутите
лунни.
Granted
us
lunar
moments.
От
писмата
ний
си
взехме
обич,
From
letters
we
took
our
love,
от
морето
вълни
и
омайност
From
the
sea,
waves
and
charm.
от
горите
прекрасната
свежест,
From
forests,
marvelous
freshness,
а
живота
дари
ни,
And
life
bestowed,
дари
ни
с
безкрайност.
bestowed
upon
us
eternity.
Любовта
се
превърна
в
приказка
Love
became
a
fairy
tale
отразена
в
изгрева
нов
Reflected
in
the
new
dawn.
с
твойте
думи
родиха
се
стихове
From
your
words,
verses
were
born,
нашата
приказна
първа
любов.
Our
fairy
tale,
our
first
love.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Y. Karadjov
Attention! Feel free to leave feedback.