From The Beginning - Синекдоха Монток translation in German

From The Beginning

Ты моргнешь, и меня не станет
Незаметно, словно воздуха вес
Музыка за домами играет
Но она всегда не здесь

Окурок солнца за гаражами
Я разбиваю нос, бегу в подъезд
Ты моргнешь, и меня не станет
Незаметно, словно воздуха вес

Я открыл канарейке клетку —
Дал шанс улететь
Но она оставалась внутри на ветке
Словно перестала хотеть

Ты убежишь, а меня оставят
На красный свет, всем назло
Мне лёгкие воздух сдавит —
Как страшно и хорошо

Von Anfang an

Du blinzelst, und ich bin verschwunden
Unmerklich, wie das Gewicht der Luft
Musik spielt hinter den Häusern
Aber sie ist immer nicht hier

Der Sonnenstummel hinter den Garagen
Ich schlage mir die Nase blutig, renne in den Hauseingang
Du blinzelst, und ich bin verschwunden
Unmerklich, wie das Gewicht der Luft

Ich öffnete den Käfig des Kanarienvogels —
Gab ihm die Chance wegzufliegen
Aber er blieb drinnen auf dem Zweig
Als ob er aufgehört hätte zu wollen

Du wirst weglaufen, und man wird mich zurücklassen
Bei Rot, allen zum Trotz
Die Luft drückt mir die Lungen zusammen —
Wie schrecklich und schön