Скрябін - Алло! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Скрябін - Алло!




Алло!
Allô !
Абонент не може прийняти твій дзвінок
L'abonné ne peut pas prendre ton appel
Він десь поза межами твоєї любові
Il est quelque part au-delà de ton amour
Шкода, що не можна нажати на курок
Dommage qu'on ne puisse pas appuyer sur la gâchette
Мобільний не стріляє, а тільки говорить
Le portable ne tire pas, il ne fait que parler
Алльо! Алльо!
Allô ! Allô !
(На даний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок)
(L'abonné ne peut pas prendre ton appel pour le moment)
Алльо! Алльо!
Allô ! Allô !
(The subscriber cannot receive your call at the moment)
(The subscriber cannot receive your call at the moment)
Як дуло до виска трубку притиснув
J'ai collé le combiné à mon temple comme un canon
І граєш з оператором в руску рулєтку
Et tu joues à la roulette russe avec l'opérateur
Появиться чи нє, той довбаний сигнал
Ce maudit signal va-t-il apparaître ou non ?
Чи прийдеться в аптеці просити таблетку
Ou devrai-je aller à la pharmacie demander une pilule ?
Алльо! Алльо!
Allô ! Allô !
(На даний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок)
(L'abonné ne peut pas prendre ton appel pour le moment)
Алльо! Алльо!
Allô ! Allô !
(The subscriber cannot receive your call at the moment)
(The subscriber cannot receive your call at the moment)
Алльо! Алльо!
Allô ! Allô !
(На даний момент абонент не може прийняти ваш дзвінок)
(L'abonné ne peut pas prendre ton appel pour le moment)
Алльо! Алльо!
Allô ! Allô !
(The subscriber cannot receive your call at the moment)
(The subscriber cannot receive your call at the moment)






Attention! Feel free to leave feedback.