Lyrics and translation Скрябін - Вдома одна
Ти
сидиш
в
своїй
квартирі
Tu
es
assis
dans
ton
appartement
Кола
з
коньяком
Du
cola
avec
du
cognac
Розглядаєш
своє
тіло
Tu
regardes
ton
corps
Кава
з
молоком
Du
café
au
lait
Висилаєш
SMS-и
Tu
envoies
des
SMS
Знов
сама
собі
Encore
une
fois,
tu
es
seule
І,
як
п'яна
стюардеса
Et,
comme
une
hôtesse
de
l'air
ivre
Плачеш
у
вікні
Tu
pleures
à
la
fenêtre
Ти
приходиш
в
дискотеку
Tu
vas
en
discothèque
Чорний
манікюр
Manucure
noire
Покурити
в
туалеті
Fumer
aux
toilettes
Поганяти
смур
S'amuser
un
peu
Вечером
сама
додому
Le
soir,
tu
rentres
seule
Кола
з
коньяком
Du
cola
avec
du
cognac
Дивишся
старі
мультфільми
Tu
regardes
de
vieux
dessins
animés
І
не
віриш
в
то
Et
tu
ne
crois
pas
Гей,
мала,
ти
вдома
сама
Hé,
petite,
tu
es
seule
à
la
maison
Ніхто
не
дзвонить
в
твої
двері
Personne
ne
sonne
à
ta
porte
Гей,
мала,
то
твoя
тюрма
Hé,
petite,
c'est
ta
prison
Помада,
лялька
і
трошки
неба
Du
rouge
à
lèvres,
une
poupée
et
un
peu
de
ciel
Гей,
мала
Hé,
petite
Ніхто
не
дзвонить
в
твої
двері
Personne
ne
sonne
à
ta
porte
Гей,
мала,
то
твоя
тюрма
(Гей,
мала)
Hé,
petite,
c'est
ta
prison
(Hé,
petite)
А
може
ти
просто
дуже
Peut-être
es-tu
juste
très
Ти
сидиш
в
своїй
квартирі
Tu
es
assis
dans
ton
appartement
Кола
з
коньяком
Du
cola
avec
du
cognac
Розглядаєш
своє
тіло
Tu
regardes
ton
corps
Кава
з
молоком
Du
café
au
lait
Гей,
мала,
ти
вдома
сама
Hé,
petite,
tu
es
seule
à
la
maison
Ніхто
не
дзвонить
в
твої
двері
Personne
ne
sonne
à
ta
porte
Гей,
мала,
то
твoя
тюрма
Hé,
petite,
c'est
ta
prison
Помада,
лялька
і
трошки
неба
Du
rouge
à
lèvres,
une
poupée
et
un
peu
de
ciel
Гей,
мала
Hé,
petite
Ніхто
не
дзвонить
в
твої
двері
Personne
ne
sonne
à
ta
porte
Гей,
мала,
то
твоя
тюрма
(Гей,
мала)
Hé,
petite,
c'est
ta
prison
(Hé,
petite)
А
може
ти
просто
дуже
мала
Peut-être
es-tu
juste
très
petite
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.