Скрябін - Дура-цензура - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Скрябін - Дура-цензура




Дура-цензура
La censure idiote
Сидить за грубими мурами
Tu es assis derrière des murs épais
Де руки, стіни прокурені
les mains et les murs sont fumés
Де вікна з дохлими мухами
les fenêtres sont remplies de mouches mortes
Мозги старі, вже пробухані
Le cerveau est vieux et déjà percé
Сидить і нігті свої гризе
Tu es assis et tu ronges tes ongles
Кому сьогодні не повезе?
À qui ça ne portera pas bonheur aujourd'hui ?
Прищавим ротом, руками з потом
Avec une bouche pleine d’acné, des mains couvertes de sueur
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
На сміх ідіотам прищавим ротом
Pour faire rire les idiots, avec une bouche pleine d’acné
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
Прищавим ротом, руками з потом
Avec une bouche pleine d’acné, des mains couvertes de sueur
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
На сміх ідіотам прищавим ротом
Pour faire rire les idiots, avec une bouche pleine d’acné
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
Сидить і штани протираються
Tu es assis et ton pantalon est usé
На стіл компромати збираються
Des compromis sont rassemblés sur la table
В корзину папери кидаються
Les papiers sont jetés dans la corbeille
Всі екрани перекриваються
Tous les écrans sont bloqués
Сидить і до всіх гнило шкіриться
Tu es assis et tu souris à tout le monde avec un air pourri
Як ми тут живем аж не віриться
Comment vivons-nous ici ? On n’y croit pas
Прищавим ротом, руками з потом
Avec une bouche pleine d’acné, des mains couvertes de sueur
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
На сміх ідіотам прищавим ротом
Pour faire rire les idiots, avec une bouche pleine d’acné
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
Прищавим ротом, руками з потом
Avec une bouche pleine d’acné, des mains couvertes de sueur
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
На сміх ідіотам прищавим ротом
Pour faire rire les idiots, avec une bouche pleine d’acné
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
Прищавим ротом, руками з потом
Avec une bouche pleine d’acné, des mains couvertes de sueur
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
На сміх ідіотам прищавим ротом
Pour faire rire les idiots, avec une bouche pleine d’acné
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
Прищавим ротом, руками з потом
Avec une bouche pleine d’acné, des mains couvertes de sueur
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
На сміх ідіотам прищавим ротом
Pour faire rire les idiots, avec une bouche pleine d’acné
Грає бандура, дура-цензура
Tu joues du bandura, la censure idiote
Дура цензура
La censure idiote
Дура цензура
La censure idiote
Це-це-цензура, цензура
C’est-c’est-la censure, la censure
Дура цензура
La censure idiote






Attention! Feel free to leave feedback.