Скрябін - Любити платити (DJ Nekrasov Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Скрябін - Любити платити (DJ Nekrasov Remix)




Любити платити (DJ Nekrasov Remix)
Aimer payer (DJ Nekrasov Remix)
Через мої окуляри
À travers mes lunettes
Всьо виглядає яснiше
Tout semble plus clair
Ну зовсiм як правда
Comme si c'était la vérité
І може навчити
Et peut enseigner
Може навчити хотiти
Peut apprendre à désirer
Може навчити любити
Peut apprendre à aimer
Любити платити!
Aimer payer !
Шоби потiм цiнити
Pour ensuite apprécier
Наше життя то мiнне поле
Notre vie est un champ de mines
Куда не сунься чужi навколо
que tu ailles, il y a des étrangers
Надiйся на себе своїх може й не буде
Compte sur toi, tes proches ne seront peut-être pas
В нас є тiльки ми озимi люди
Nous n'avons que nous, les gens froids
Наше життя то мiнне поле
Notre vie est un champ de mines
Куда не сунься чужi навколо
que tu ailles, il y a des étrangers
Надiйся на себе своїх може й не буде
Compte sur toi, tes proches ne seront peut-être pas
В нас є тiльки ми озимi люди
Nous n'avons que nous, les gens froids
Через мої окуляри
À travers mes lunettes
Я часто бачу шо буде
Je vois souvent ce qui va se passer
Шо буде з нами
Ce qui va nous arriver
Такі окуляри!
De telles lunettes !
Куда ми з вами живемо
nous allons vivre
Хтось каже: "нафіг не треба"
Quelqu'un dit : "c'est inutile"
І "нафіг нє нада"
Et "c'est pas nécessaire"
І лишається ззаду
Et reste en arrière
Наше життя то мiнне поле
Notre vie est un champ de mines
Куда не сунься чужi навколо
que tu ailles, il y a des étrangers
Надiйся на себе своїх може й не буде
Compte sur toi, tes proches ne seront peut-être pas
В нас є тiльки ми озимi люди
Nous n'avons que nous, les gens froids
Наше життя то мiнне поле
Notre vie est un champ de mines
Куда не сунься чужi навколо
que tu ailles, il y a des étrangers
Надiйся на себе своїх може й не буде
Compte sur toi, tes proches ne seront peut-être pas
В нас є тiльки ми озимi люди
Nous n'avons que nous, les gens froids
Наше життя то мiнне поле
Notre vie est un champ de mines
Куда не сунься чужi навколо
que tu ailles, il y a des étrangers
Надiйся на себе своїх може й не буде
Compte sur toi, tes proches ne seront peut-être pas
В нас є тiльки ми озимi люди
Nous n'avons que nous, les gens froids






Attention! Feel free to leave feedback.