Скрябін - Мумітроль (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Скрябін - Мумітроль (Live)




Мумітроль (Live)
MuminTroll (Live)
Кохана, я тебе люблю
Ma chérie, je t'aime
Так особливо
C'est tellement spécial
Чувіха, я прошу будь чемна
Chérie, je te prie d'être gentille
Бо буду бити
Parce que je vais te frapper
Руками, ногами, своєю головою
Avec mes mains, mes pieds, ma tête
Локтями, ремнями, залізною трубою
Mes coudes, des ceintures, un tuyau en fer
Якщо ти зрадиш, кохана
Si tu me trompes, ma chérie
Я вирву всі твої патли
J'arracherai tous tes cheveux
До м'яса вкушу за руку
Je te mordre jusqu'à l'os
Як велика скажена собака
Comme un gros chien enragé
Якщо ти зрадиш, кохана
Si tu me trompes, ma chérie
Я виб'ю всі твої зуби
Je te casserai toutes tes dents
В коробочку їх поскладаю
Je les mettrai dans une boîte
І буду над нею ридати
Et je pleurerai dessus
Маленька, подай свій мобільний
Mon petit, donne-moi ton téléphone
Я почитаю
Je vais lire
Від кого прийшла есемеска
De qui vient ce SMS
І буду бити
Et je vais te frapper
Руками, ногами, своєю головою
Avec mes mains, mes pieds, ma tête
Локтями, ремнями, залізною трубою
Mes coudes, des ceintures, un tuyau en fer
Якщо ти зрадиш, кохана
Si tu me trompes, ma chérie
Я вирву всі твої патли
J'arracherai tous tes cheveux
До м'яса вкушу за руку
Je te mordre jusqu'à l'os
Як велика скажена собака
Comme un gros chien enragé
Якщо ти зрадиш, кохана
Si tu me trompes, ma chérie
Я виб'ю всі твої зуби
Je te casserai toutes tes dents
В коробочку їх поскладаю
Je les mettrai dans une boîte
І буду над нею ридати
Et je pleurerai dessus
Якщо ти зрадиш, кохана
Si tu me trompes, ma chérie
Я вирву всі твої патли
J'arracherai tous tes cheveux
До м'яса вкушу за руку
Je te mordre jusqu'à l'os
Як велика скажена собака
Comme un gros chien enragé
Якщо ти зрадиш, кохана
Si tu me trompes, ma chérie
Я виб'ю всі твої зуби
Je te casserai toutes tes dents
В коробочку їх поскладаю
Je les mettrai dans une boîte
І буду над нею ридати
Et je pleurerai dessus






Attention! Feel free to leave feedback.