Lyrics and translation Скрябін - Нема дурних

Нема дурних

Він казав там буде добре
Я покажу вам дорогу
Всі пішли, ніхто не плакав
І не шкода нас багато

І нема, нема і вже не буде
Тих, кому повірять люди
Нема, нема, нема тут нікого
Хто ше тут кричить до Бога

Нема дурних, нема дурних
Давно вже тут нема таких
Нема дурних, нема дурних давно (о-о-о)
Нема дурних, нема дурних
Давно вже тут нема таких
Нема дурних, нема дурних давно (о-о-о)

Моє місто вмерло тихо
І без шуму і без крику
Записали нам касету
Всі підряд пісні пра ета

І нема, нема, нема дурних
Давно вже тут нема таких
Нема, нема, нема тут нікого
Хто ше знов кричить до Бога

Нема дурних, нема дурних
Давно вже тут нема таких
Нема дурних, нема дурних давно (о-о-о)
Нема дурних, нема дурних
Давно вже тут нема таких
Нема дурних, нема дурних давно (о-о-о)

(О-о-о), нема дурних, нема дурних
Давно вже тут нема таких
Нема дурних, нема дурних давно (о-о-о)
Нема дурних, нема дурних
Давно вже тут нема таких
Нема дурних, нема дурних давно

Ла-лай-ла-ла-ла-лай
Ла-лай-ла-ла-ла-лай
Ла-лай-ла-ла-ла-лай
Нема дурних, нема
Ла-лай-ла-ла-ла-лай
Ла-лай-ла-ла-ла-лай
Ла-лай-лай-лай-лай

Il n'y a pas d'idiots

Il disait que ce serait bien là-bas
Je te montrerai le chemin
Tout le monde est parti, personne n'a pleuré
Et ce n'est pas dommage que nous soyons nombreux

Et il n'y a pas, il n'y a pas, et il n'y aura plus jamais
Ceux à qui les gens croient
Il n'y a pas, il n'y a pas, il n'y a personne ici
Qui crie encore à Dieu ici

Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots
Il n'y en a plus ici depuis longtemps
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots depuis longtemps (o-o-o)
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots
Il n'y en a plus ici depuis longtemps
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots depuis longtemps (o-o-o)

Ma ville est morte tranquillement
Et sans bruit et sans cri
Ils nous ont enregistré une cassette
Tout le monde chante les chansons pra eta

Et il n'y a pas, il n'y a pas, il n'y a pas d'idiots
Il n'y en a plus ici depuis longtemps
Il n'y a pas, il n'y a pas, il n'y a personne ici
Qui crie encore à Dieu

Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots
Il n'y en a plus ici depuis longtemps
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots depuis longtemps (o-o-o)
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots
Il n'y en a plus ici depuis longtemps
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots depuis longtemps (o-o-o)

(O-o-o), il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots
Il n'y en a plus ici depuis longtemps
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots depuis longtemps (o-o-o)
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots
Il n'y en a plus ici depuis longtemps
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas d'idiots depuis longtemps

La-lai-la-la-la-lai
La-lai-la-la-la-lai
La-lai-la-la-la-lai
Il n'y a pas d'idiots, il n'y a pas
La-lai-la-la-la-lai
La-lai-la-la-la-lai
La-lai-lai-lai-lai