Скрябін - Плани - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Скрябін - Плани




Плани
Plans
Я плани склав собі на день
J'ai fait des plans pour la journée
Бо було місце, де писати
Parce qu'il y avait de la place pour écrire
І на ніч склав собі також
Et j'ai fait des plans pour la nuit aussi
Шоб зовсім в ліжко не лягати, не лягати
Pour ne pas aller au lit du tout, ne pas aller au lit
(Не лягати, не лягати, не лягати)
(Ne pas aller au lit, ne pas aller au lit, ne pas aller au lit)
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
І так писав я вечір весь
Et j'ai écrit comme ça toute la soirée
Прийшов хтось і сказав: "Субота"
Quelqu'un est venu et a dit : "Samedi"
Я пишу всіх і пишу все
J'écris tout et tout le monde
А завтра рано на роботу
Et demain matin au travail
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Я вже не їм і не лягаю
Je ne mange plus et je ne vais plus me coucher
Я плани маю і складаю
J'ai des plans et je les fais
То ті, хто так собі живе
Ceux qui vivent comme ça
Не знає хто він є і де
Ne savent pas qui ils sont et ils sont
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
А-а-а-а-а-а-а-а-а
A-a-a-a-a-a-a-a-a
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Плани (плани) на тоді, коли (коли)
Plans (plans) pour alors, quand (quand)
Плани, плани, плани, плани, плани
Plans, plans, plans, plans, plans
Плани, плани, плани, плани, плани
Plans, plans, plans, plans, plans
Плани, плани, плани, плани, плани
Plans, plans, plans, plans, plans
Плани, плани, пла-пла-пла-пла
Plans, plans, pla-pla-pla-pla
Пла-пла-пла-пла-пла-пла-пла
Pla-pla-pla-pla-pla-pla-pla





Writer(s): андрій кузьменко


Attention! Feel free to leave feedback.