Lyrics and translation Скрябін - Разом ми

Разом ми

Чи не бачиш, шо я стараюся?
Але трудно є плавати на
Такій глибокій воді, як ми
І чую твій шепіт

Чи ти знаєш, шо я вмираю?
Але прощатися — то ніби так
Якби троха вмирати
Ти чуєш, шо кажу?

На мілизні потонуло
Менше, ніж ми
А ми будемо разом
Разом ми

На мілизні потонуло
Менше, ніж ми
А ми будемо разом
Разом ми

Ти не бачиш, шо я стараюся
Але трудно є плавати на
Такій глибокій воді, як ми
І чую твій шепіт

На мілизні потонуло
Менше, ніж ми
А ми будемо разом
Разом ми

На мілизні потонуло
Менше, ніж ми
А ми будемо разом
Разом ми

Ensemble, nous

Tu ne vois pas que je fais de mon mieux ?
Mais c'est difficile de nager dans
Une eau si profonde comme nous
Et j'entends ton murmure

Tu sais que je meurs ?
Mais dire au revoir, c'est comme
Si on mourait un peu
Tu entends ce que je dis ?

Sur le sable, il a coulé
Moins que nous
Et nous serons ensemble
Ensemble, nous

Sur le sable, il a coulé
Moins que nous
Et nous serons ensemble
Ensemble, nous

Tu ne vois pas que je fais de mon mieux ?
Mais c'est difficile de nager dans
Une eau si profonde comme nous
Et j'entends ton murmure

Sur le sable, il a coulé
Moins que nous
Et nous serons ensemble
Ensemble, nous

Sur le sable, il a coulé
Moins que nous
Et nous serons ensemble
Ensemble, nous