Lyrics and translation Скрябін - Там, де мене лишили

Там, де мене лишили

Лишаю на папері всьо, шо знаю і знов
Чую, як горить наша кров
Згорає і лягає чорна сажа на нас
А може то просто час
Лишаю то, шо знаю, на папері і тікаю туда
Де того всього нема
І ваші грубі руки не дістануть ніколи до дна
Собі там живу я

Там, де мене лишили
Бо там, де мене лишили (о-о-о)
Там, де мене лишили
Там просто мене лишили

Мені не видно неба і не треба, я не хочу його
То синє небо – для вас
Мені нічо не чути може бути, шо я просто глухий
На ваші слова
Лишаю то шо знаю на папері і кидаю у вогонь
То так горить наша кров
Горить, а я тікаю, чорна сажа не дістане до дна
Собі там живу я

Там, де мене лишили
Там, де мене лишили (о-о-о)
То там, де мене лишили
Там просто мене лишили

Там, де мене лишили
Там, де мене лишили (о-о-о)
Там, де мене лишили
Там просто мене лишили

Там, де мене лишили
Там, де мене лишили (о-о-о)
Там, де мене лишили
Там просто мене лишили (о-о-о)
Там, де мене лишили
Бо там, де мене лишили (о-о-о)
Там, де мене лишили
Там, де мене лишили
Там, де мене лишили

Là où tu m'as laissé

J'abandonne sur le papier tout ce que je sais et à nouveau
Je sens notre sang brûler
Il brûle et la suie noire s'abat sur nous
Ou peut-être est-ce juste le temps qui passe
J'abandonne ce que je sais sur le papier et je m'enfuis là-bas
Où tout cela n'est pas
Et tes mains rugueuses ne toucheront jamais le fond
Je vis là-bas pour moi-même

Là où tu m'as laissé
Car là où tu m'as laissé (o-o-o)
Là où tu m'as laissé
Là, tu m'as simplement laissé

Je ne vois pas le ciel et je n'en ai pas besoin, je ne le veux pas
Ce ciel bleu est pour toi
Je n'entends rien, peut-être que je suis juste sourd
À tes paroles
J'abandonne ce que je sais sur le papier et je le jette au feu
C'est comme ça que notre sang brûle
Il brûle, et je m'enfuis, la suie noire ne touchera pas le fond
Je vis là-bas pour moi-même

Là où tu m'as laissé
Là où tu m'as laissé (o-o-o)
C'est là où tu m'as laissé
Là, tu m'as simplement laissé

Là où tu m'as laissé
Là où tu m'as laissé (o-o-o)
Là où tu m'as laissé
Là, tu m'as simplement laissé

Là où tu m'as laissé
Là où tu m'as laissé (o-o-o)
Là où tu m'as laissé
Là, tu m'as simplement laissé (o-o-o)
Là où tu m'as laissé
Car là où tu m'as laissé (o-o-o)
Là où tu m'as laissé
Là où tu m'as laissé
Là où tu m'as laissé