Ти кажеш - Скрябін translation in French

Ти кажеш

Ти кажеш тихо, а без тебе мені нудно і зле
Я люблю всі ті твої казки
Ти кажеш тихо, шо без мене жити день не день
Цілий рік, або три
Ти кажеш, а-а-а
Ти кажеш, а-а-а
Ти кажеш, а-а-а
Ти кажеш тихо, а без тебе мені нудно і зле
Ти нікуда вже звідси не йди
Ти кажеш тихо, а без тебе жити день то рік
Я хочу бути все там, де ти
Ти кажеш, а-а-а
Ти кажеш, а-а-а
Ти кажеш, а-а-а

Tu dis

Tu dis doucement, et sans toi je suis ennuyé et mal
J'aime tous tes contes
Tu dis doucement que sans moi, vivre un jour n'est pas un jour
Toute une année, ou trois
Tu dis, a-a-a
Tu dis, a-a-a
Tu dis, a-a-a
Tu dis doucement, et sans toi je suis ennuyé et mal
Ne pars plus d'ici
Tu dis doucement, et sans toi vivre un jour c'est une année
Je veux être toujours là où tu es
Tu dis, a-a-a
Tu dis, a-a-a
Tu dis, a-a-a