Lyrics and translation Скрябін - Хочу тебе не загубити

Хочу тебе не загубити

Хочу тебе не загубити

Я наповню ванну літніми грозами,
Ми будем сидіти в ній і їсти морозиво,
Відкриваєм кран і залиєм квартиру,
І зробимо фотки, бо ніхто не повірить

Я хочу тебе, мати збоку,
Я хочу тебе, ти мій спокій,
Я хочу тебе, все життя веселити,
Я хочу тебе, не загубити.

Я застелю ліжко осіннім листям,
Я знаю містечко недалеко за містом,
Де не тягне мобільний, нема вайфая,
Ніхто ніколи нам не помішає.

Я хочу тебе, мити в душі,
Я хочу тебе, дуже дуже,
Я хочу тебе, ще більше хотіти,
Я хочу тебе, не загубити.

Я наб'ю перину першим снігом,
Ми накриємся нею й нікуди не поїдем,
А потім замовим кльову вечерю,
А коли принесуть не відкриємо двері.

Я хочу тебе, закрити вдома,
Я хочу тебе, не віддати нікому,
Я хочу тебе, малювати вміти,
Я хочу тебе, не загубити.

Я зроблю духи з весняних запахів,
Ти будеш пахнути, а я буду плакати
Від того щастя, шо ти в мене є така
Від того щастя що я...

Я хочу тебе, з морською водою,
Я хочу тебе, і не хочу з тобою,
Я хочу тебе, з весни до літа,
Я хочу тебе не загубити.

Я хочу тебе,
Я хочу тебе,
Я хочу тебе, ти мій спокій,
Я хочу тебе, все життя веселити,
Я хочу тебе, не загубити.

Je ne veux pas te perdre

Je ne veux pas te perdre

Je remplirai la baignoire d'orages d'été,
Nous resterons assis dedans et mangerons de la glace,
Ouvre le robinet et inondons l'appartement,
Et prenons des photos car personne ne nous croira

Je veux te tenir à mes côtés,
Je veux que tu sois mon calme,
Je veux te rendre heureuse pour toujours,
Je ne veux pas te perdre.

Je ferai le lit avec des feuilles d'automne,
Je connais un endroit pas loin de la ville,
Où le téléphone ne capte pas et il n'y a pas de wifi,
Personne ne nous dérangera jamais.

Je veux te laver sous la douche,
Je te veux, tellement je te veux,
Je veux te désirer encore plus,
Je ne veux pas te perdre.

Je remplirai le lit de la première neige,
Nous nous coucherons en dessous et nous n'irons nulle part,
Ensuite, nous commanderons un dîner incroyable,
Et quand il arrivera, nous ne répondrons pas à la porte.

Je veux t'enfermer à la maison,
Je ne veux te donner à personne,
Je veux être capable de te peindre,
Je ne veux pas te perdre.

Je ferai un parfum avec des odeurs printanières,
Tu sentiras bon et je pleurerai
De bonheur que tu sois là pour moi
De bonheur que...

Je te veux avec l'eau de mer,
Je te veux et je ne veux pas être avec toi,
Je te veux du printemps à l'été,
Je ne veux pas te perdre.

Je te veux,
Je te veux,
Je veux que tu sois mon calme,
Je veux te rendre heureuse pour toujours,
Je ne veux pas te perdre.