Скрябін - Чекаю ночі - translation of the lyrics into Russian

Чекаю ночі - Скрябінtranslation in Russian




Чекаю ночі
Жду ночи
Цей дощ надовго
Этот дождь надолго
Сліди від сліз на вікні
Следы от слёз на окне
Где взяти того
Где найти того,
Кто сам напише мені
Кто сам напишет мне
Точні рецепти
Точные рецепты,
Як жити серед людей
Как жить среди людей
І не хотіти
И не хотеть,
Щоб скорше скінчився день
Чтоб скорее кончился день.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Щоб знов широко закрити очі
Чтобы снова широко закрыть глаза
І вільно мріяти про то шо хочу
И свободно мечтать о том, что хочу,
Не чути того що мені пророчать
Не слышать того, что мне пророчат.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Бо тихо в сон до мене ти заскочиш
Ведь тихо во сне ко мне ты заскочишь
І ніжно віями мене лоскочеш
И нежно ресницами меня щекочешь.
Ніколи йти від мене не захочеш
Никогда уходить от меня не захочешь.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Щоб знов широко закрити очі
Чтобы снова широко закрыть глаза
І вільно мріяти про то шо хочу
И свободно мечтать о том, что хочу,
Не чути того що мені пророчать
Не слышать того, что мне пророчат.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Бо тихо в сон до мене ти заскочиш
Ведь тихо во сне ко мне ты заскочишь
І ніжно віями мене лоскочеш
И нежно ресницами меня щекочешь.
Ніколи йти від мене не захочеш
Никогда уходить от меня не захочешь.
Наші помилкі
Наши ошибки
Вкривають землю як сніг
Покрывают землю, как снег.
Зла лабиринти
Злые лабиринты
Не можна вирватись з них
Нельзя вырваться из них.
Сон добрий лікар
Сон добрый лекарь,
Тільки на час коли спиш
Только на время, когда спишь.
Розбудить світло
Разбудит свет
І відразу кричиш
И сразу кричишь.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Щоб знов широко закрити очі
Чтобы снова широко закрыть глаза
І вільно мріяти про то шо хочу
И свободно мечтать о том, что хочу,
Не чути того що мені пророчать
Не слышать того, что мне пророчат.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Бо тихо в сон до мене ти заскочиш
Ведь тихо во сне ко мне ты заскочишь
І ніжно віями мене лоскочеш
И нежно ресницами меня щекочешь.
Ніколи йти від мене не захочеш
Никогда уходить от меня не захочешь.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Щоб знов широко закрити очі
Чтобы снова широко закрыть глаза
І вільно мріяти про то шо хочу
И свободно мечтать о том, что хочу,
Не чути того що мені пророчать
Не слышать того, что мне пророчат.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Бо тихо в сон до мене ти заскочиш
Ведь тихо во сне ко мне ты заскочишь
І ніжно віями мене лоскочеш
И нежно ресницами меня щекочешь.
Ніколи йти від мене не захочеш
Никогда уходить от меня не захочешь.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Щоб знов широко закрити очі
Чтобы снова широко закрыть глаза
І вільно мріяти про то шо хочу
И свободно мечтать о том, что хочу,
Не чути того що мені пророчать
Не слышать того, что мне пророчат.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Бо тихо в сон до мене ти заскочиш
Ведь тихо во сне ко мне ты заскочишь
І ніжно віями мене лоскочеш
И нежно ресницами меня щекочешь.
Ніколи йти від мене не захочеш
Никогда уходить от меня не захочешь.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Щоб знов широко закрити очі
Чтобы снова широко закрыть глаза
І вільно мріяти про то шо хочу
И свободно мечтать о том, что хочу,
Не чути того що мені пророчать
Не слышать того, что мне пророчат.
Чекаю ночі
Жду ночи,
Бо тихо в сон до мене ти заскочиш
Ведь тихо во сне ко мне ты заскочишь
І ніжно віями мене лоскочеш
И нежно ресницами меня щекочешь.
Ніколи йти від мене не захочеш
Никогда уходить от меня не захочешь.






Attention! Feel free to leave feedback.