Скрябін - Червоні колготки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Скрябін - Червоні колготки




Червоні колготки
Collants rouges
Моя дівчина зроблена з неба
Ma chérie est faite de ciel
Її губи зроблені з раю
Ses lèvres sont faites de paradis
В моєї дівчини очі озера
Les yeux de ma chérie sont des lacs
В яких до берега не допливаєш
l'on ne peut pas nager jusqu'à la rive
Я подарую своїй дівчині
Je donnerai à ma chérie
Найкращі квіти Голландії
Les plus belles fleurs des Pays-Bas
Залию ванну п'яними винами
Je remplirai la baignoire de vins enivrants
І буду з нею плавати
Et je nagerai avec elle
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Її червоні колготки
Ses collants rouges
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Її помаду солодку
Son rouge à lèvres sucré
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Її лаковані мешти
Ses rêves vernis
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Вона ніколи не бреше
Elle ne ment jamais
Моя дівчина має тіло
Ma chérie a un corps
З найтоншого вельвета
Du velours le plus fin
Найглибші ріки Аляски
Les rivières les plus profondes de l'Alaska
Найвищі гори Тібета
Les montagnes les plus hautes du Tibet
Я подарую своїй дівчині
Je donnerai à ma chérie
Найкращі пісні Ірландії
Les plus belles chansons d'Irlande
Я буду купатися в хвилях
Je me baignerai dans les vagues
Волосся її водоспадів
De ses cheveux en cascade
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Її червоні колготки
Ses collants rouges
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Її помаду солодку
Son rouge à lèvres sucré
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Її лаковані мешти
Ses rêves vernis
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Вона ніколи не бреше
Elle ne ment jamais
Не бреше
Ne ment pas
Не бреше
Ne ment pas
Моя дівчина пахне водою
Ma chérie sent l'eau
Альпійського талого льоду
De la glace fondue des Alpes
Моя дівчина буде зі мною
Ma chérie sera avec moi
Я її не віддам нікому
Je ne la donnerai à personne
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Її червоні колготки
Ses collants rouges
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Її помаду солодку
Son rouge à lèvres sucré
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Її лаковані мешти
Ses rêves vernis
Я люблю свою бейбе
J'aime mon bébé
Вона ніколи не бреше
Elle ne ment jamais
Не бреше
Ne ment pas
Не бреше
Ne ment pas
Не бреше
Ne ment pas
Не бреше
Ne ment pas






Attention! Feel free to leave feedback.