Lyrics and translation Скрябін - Шкільна любов (Live)

Був теплий літній вечір
Їх двоє поверталося з кіно
Він обняв її за плечі
І в серце ніби вилилось вино
Вона очі опустила
Щоби сховати їх скажений блиск
Два тіла затремтіло
Бо є така хвороба
Шкільна любов, недовга
То є така хвороба
Шкільна любов, недовга
То є така любов (весь куплет - 2)
На лавці обіймались
Мовчали і дивились в нікуди
Сиділи і боялись
Що завтра всьо пропаде назавжди
Сиділи і стидались
Просовуючи пальці під рукав
І як то називалось
Була така хвороба
(2)

Был теплый летний вечер
Их двое возвращалось из кино
Он обнял ее за плечи
И в сердце будто вылилось вино
Она глаза опустила
Чтобы скрыть их бешеный блеск
Два тела задрожали
Потому что есть такая болезнь
Школьная любовь, недолгая
То есть такая болезнь
Школьная любовь, недолгая
То есть такая любовь (весь куплет - 2)
На скамейке обнимались
Молчали и смотрели в никуда
Сидели и боялись
Что завтра все пропадет навсегда
Сидели и стыдились
Просовывая пальцы под рукав
И как это называлось
Была такая болезнь
(2)