Lyrics and translation Скрябін - Я хочу бути твоїми духами

Я хочу бути твоїми духами

Я хочу бути твоїми духами
І затікати там, де не пускала нікого до мене
Я хочу бути твоїми думками
І прочитати то, шо не сказала ніколи словами

Я — грішний син свої мами
П'яний гріхами, п'яний гріхами
Я — грішний дух свого тіла
Спалюю крила, спалюю крила-а-а-а-а
Спалюю крила-а-а-а-а

Я хочу бути твоїми слідами
І заходити там, де ти ховаєш свої очі
Я хочу бути твоїм власним небом
Я хочу бути близько біля тебе, як повітря

Я — грішний син свої мами
П'яний гріхами, п'яний гріхами
Я — грішний дух свого тіла
Спалюю крила

Я — грішний син свої мами
П'яний!
Я — грішний дух свого тіла
Спалюю крила

Я хочу бути твоїми духами
Твоїми духами. Так, то я
Я хочу бути духами
Твоїми духами

Я хочу бути твоїми духами
Твоїми духами. Так, то я
Я хочу бути духами
Твоїми духами

Je veux être tes esprits

Je veux être tes esprits
Et me cacher là où tu n'as laissé entrer personne d'autre
Je veux être tes pensées
Et lire ce que tu n'as jamais dit avec des mots

Je suis le fils pécheur de ma mère
Ivrogne de péchés, ivre de péchés
Je suis l'esprit pécheur de mon corps
Je brûle mes ailes, je brûle mes ailes-a-a-a-a-a
Je brûle mes ailes-a-a-a-a-a

Je veux être tes pas
Et entrer là où tu caches tes yeux
Je veux être ton propre ciel
Je veux être près de toi, comme l'air

Je suis le fils pécheur de ma mère
Ivrogne de péchés, ivre de péchés
Je suis l'esprit pécheur de mon corps
Je brûle mes ailes

Je suis le fils pécheur de ma mère
Ivrogne !
Je suis l'esprit pécheur de mon corps
Je brûle mes ailes

Je veux être tes esprits
Tes esprits. Oui, c'est moi
Je veux être des esprits
Tes esprits

Je veux être tes esprits
Tes esprits. Oui, c'est moi
Je veux être des esprits
Tes esprits