Скаттл - Опять пропаду - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Скаттл - Опять пропаду




Опять пропаду
Je vais disparaître à nouveau
Ой, дальняя дорога ждёт пацана
Oh, la route lointaine attend le garçon
Это let's go
C'est parti
Ой, дальняя дорога ждёт пацана
Oh, la route lointaine attend le garçon
Неси меня, подруга, вдаль дурака
Emmène-moi, mon amie, loin, toi le fou
Ведь дом мне только снится, опять пропаду
Car la maison ne me fait que rêver, je vais disparaître à nouveau
Неси меня колесница, пока на ходу
Emmène-moi, char de guerre, tant que tu es en marche
Бэйби, прости, мне опять не до тебя
Bébé, pardon, je n'ai pas le temps pour toi
Снова ты зовёшь тусить а мне, мне до фонаря
Tu m'appelles encore pour sortir, mais pour moi, c'est sans importance
Девочка ууф, твои запросы
Fille, ouf, tes demandes
Я не потяну, уеду просто
Je ne peux pas les gérer, je vais juste partir
Ой, дальняя дорога ждёт пацана
Oh, la route lointaine attend le garçon
Неси меня, подруга, вдаль дурака
Emmène-moi, mon amie, loin, toi le fou
Ведь дом мне только снится, опять пропаду
Car la maison ne me fait que rêver, je vais disparaître à nouveau
Неси меня колесница, пока на ходу
Emmène-moi, char de guerre, tant que tu es en marche
Bye-bye, пока, не в планах ты
Bye-bye, au revoir, tu n'es pas dans mes plans
Сотни роз к твоим ногам, увы, это всё мечты
Des centaines de roses à tes pieds, hélas, ce ne sont que des rêves
Девочка ууф, к чему вопросы?
Fille, ouf, à quoi servent tes questions ?
Номер удалю, уеду просто
Je supprimerai ton numéro, je partirai tout simplement
Ой, дальняя дорога ждёт пацана
Oh, la route lointaine attend le garçon
Неси меня, подруга, вдаль дурака
Emmène-moi, mon amie, loin, toi le fou
Ведь дом мне только снится, опять пропаду
Car la maison ne me fait que rêver, je vais disparaître à nouveau
Неси меня колесница, пока на ходу
Emmène-moi, char de guerre, tant que tu es en marche
Ой, дальняя дорога ждёт пацана
Oh, la route lointaine attend le garçon
Неси меня, подруга, вдаль дурака
Emmène-moi, mon amie, loin, toi le fou
Ведь дом мне только снится, опять пропаду
Car la maison ne me fait que rêver, je vais disparaître à nouveau
Неси меня колесница, пока на ходу
Emmène-moi, char de guerre, tant que tu es en marche
Это blees, да
C'est blees, oui
Это близко
C'est proche
Это blees, да
C'est blees, oui
Это близко
C'est proche
Ой, дальняя дорога ждёт пацана
Oh, la route lointaine attend le garçon
Неси меня, подруга, вдаль дурака
Emmène-moi, mon amie, loin, toi le fou
Ведь дом мне только снится, опять пропаду
Car la maison ne me fait que rêver, je vais disparaître à nouveau
Неси меня колесница, пока на ходу
Emmène-moi, char de guerre, tant que tu es en marche





Writer(s): росляков евгений павлович


Attention! Feel free to leave feedback.