Скаттл - С рассвета до зари - translation of the lyrics into French
Скаттл С рассвета до зари

Скаттл - С рассвета до зари

Lyrics and translation Скаттл - С рассвета до зари




С рассвета до зари
Du l'aube au crépuscule
С неба достать до земли
Du ciel, atteindre la terre
Там, где светят фонари
Là où les lampadaires brillent
Руками ты меня помани
Avec tes mains, tu me fais signe
Буду с тобой с рассвета до зари
Je serai avec toi du lever au coucher du soleil
С неба достать до земли
Du ciel, atteindre la terre
Там, где светят фонари
Là où les lampadaires brillent
Руками ты меня помани
Avec tes mains, tu me fais signe
Буду с тобой с рассвета до зари
Je serai avec toi du lever au coucher du soleil
С неба достать до земли
Du ciel, atteindre la terre
Там, где светят фонари
Là où les lampadaires brillent
Руками ты меня помани
Avec tes mains, tu me fais signe
Буду с тобой с рассвета до зари
Je serai avec toi du lever au coucher du soleil
Лунный свет вновь застыл в твоих ресницах
La lumière de la lune se fige dans tes cils
Как будто это все мне снится
Comme si tout cela me faisait rêver
Мир на двоих не мог в тебя я не влюбиться
Un monde à deux, je ne pouvais pas ne pas tomber amoureux de toi
Как будто это все мне снится
Comme si tout cela me faisait rêver
И пусть смеются друзья
Et que nos amis se moquent
Мне наплевать на них
Je m'en fiche d'eux
Забуду все номера
J'oublie tous les numéros
Прекрасен это миг
Ce moment est magnifique
Мы будем к лету бежать
Nous courrons vers l'été
Лететь быстрее птиц
Voler plus vite que les oiseaux
Вверх как стрела твоих ресниц
Vers le haut, comme la flèche de tes cils
С неба достать до земли
Du ciel, atteindre la terre
Там, где светят фонари
Là où les lampadaires brillent
Руками ты меня помани
Avec tes mains, tu me fais signe
Буду с тобой с рассвета до зари
Je serai avec toi du lever au coucher du soleil
С неба достать до земли
Du ciel, atteindre la terre
Там, где светят фонари
Là où les lampadaires brillent
Руками ты меня помани
Avec tes mains, tu me fais signe
Буду с тобой с рассвета до зари
Je serai avec toi du lever au coucher du soleil
С рассвета до зари
Du lever au coucher du soleil
Любовь свою дари
Offre ton amour
Готов поверить в сказку
Je suis prêt à croire au conte de fées
Пера Экзюпери
De la plume d'Exupéry
Вновь окрылен тобой и просто ветер в голове
A nouveau, j'ai des ailes grâce à toi et il n'y a que du vent dans ma tête
И позабыл все траблы, лишь благодаря тебе
Et j'ai oublié tous les problèmes, juste grâce à toi
И пусть сон исчезает
Et que le sommeil disparaisse
И пусть звезды сияют
Et que les étoiles brillent
Я утону в глазах
Je me noie dans tes yeux
Как в океане бескрайнем
Comme dans un océan sans limites
От счастья будем кричать
Nous crierons de joie
Лететь быстрее птиц
Voler plus vite que les oiseaux
Вверх как стрела твоих ресниц
Vers le haut, comme la flèche de tes cils
С неба достать до земли
Du ciel, atteindre la terre
Там, где светят фонари
Là où les lampadaires brillent
Руками ты меня помани
Avec tes mains, tu me fais signe
Буду с тобой с рассвета до зари
Je serai avec toi du lever au coucher du soleil
С неба достать до земли
Du ciel, atteindre la terre
Там, где светят фонари
Là où les lampadaires brillent
Руками ты меня помани
Avec tes mains, tu me fais signe
Буду с тобой с рассвета до зари
Je serai avec toi du lever au coucher du soleil




Writer(s): росляков евгений павлович
Скаттл - С рассвета до зари
Album
С рассвета до зари
date of release
10-09-2021

1 С рассвета до зари
Attention! Feel free to leave feedback.