Скриптонит feat. Юрик Четверг - Я не улыбаюсь - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Скриптонит feat. Юрик Четверг - Я не улыбаюсь




Я не улыбаюсь
I Don't Smile
Я валяю дурака во имя интересов, Сучки ждут моего звонка, чтоб снять мой стресс им.
I play the fool in the name of interests, Bitches wait for my call to relieve my stress with them.
Я не улыбаюсь, ласки - хапки, трипы - бабки, клипы - тапки.
I don't smile, affection is weed, trips are money, clips are slippers.
Сшиты из побед, но я не улыбаюсь.
Sewn from victories, but I don't smile.
Я валяю дурака во имя интересов, Сучки ждут моего звонка, чтоб снять мой стресс им.
I play the fool in the name of interests, Bitches wait for my call to relieve my stress with them.
Я не улыбаюсь, ласки - хапки, трипы - бабки, клипы - тапки.
I don't smile, affection is weed, trips are money, clips are slippers.
Сшиты из побед, но я не улыбаюсь.
Sewn from victories, but I don't smile.
Я не улыбаюсь.
I don't smile.
Первый Куплет: Вроде бы пару дней, но так, что еле держусь на ногах.
First Verse: It's been a couple of days, but I can barely stand on my feet.
Сколько тебе?
How old are you?
Во мне таже борьба.
The same struggle is inside me.
Спрайти
Sprite
Шайтан, я ни с кем не иду на контакт.
Shaitan, I don't make contact with anyone.
Мой дом теперь без стен и мне не нужен кавардак. (Пох*й чья эта улица, пьяный родной) Кто-то сводил, как так?
My house is now without walls and I don't need a mess. (F*ck whose street this is, drunk native) Someone took it down, how come?
Порох, Порох влетает в жизни, как горилла.
Gunpowder, Gunpowder flies into life like a gorilla.
Есть все отмычки, есть чем прикормить дебила, (Места под солнцем ни Гура) А сколько им бы не светило. (Криминал, гриндер с бумажкой) Расскажи брату в чем сила.
There are all the lockpicks, there is something to feed the moron with, (Places under the sun no Gura) No matter how much they shine. (Criminal, grinder with paper) Tell your brother where the strength is.
Я хоронил хату за хатой, Сотни, сотни веков найдутся.
I buried house after house, Hundreds, hundreds of centuries will be found.
На мне черно-белые линзы, И шире полос в кино. ахуе от пульса) Че с тобой??
I have black and white lenses, And wider stripes than in the movies. (Shocked by the pulse) What's wrong with you??
Новой рассказ взбодрит, И я б даже улыбнулся здесь. (Улыбнулся???) Я б даже не делал так, Акелла промахнулся.
A new story will cheer up, And I would even smile here. (Smiled???) I wouldn't even do that, Akela missed.
Вам безак и М от нас весь бой.
You get bezak and M from us the whole fight.
Твой ущерб остался лишним, кидзе. (Как они там?) Сява в группе сантименты, Щас заплачу, не поверишь, Но от смеха, отвечаю.
Your damage remained superfluous, kid. (How are they there?) Syava in the group sentiments, I'll cry now, you won't believe it, But from laughter, I answer.
Ведь я знал на че и с кем иду, сюда.
Because I knew what and with whom I was going here.
Припев: Я валяю дурака во имя интересов, Сучки ждут моего звонка, чтоб снять мой стресс им.
Chorus: I play the fool in the name of interests, Bitches wait for my call to relieve my stress with them.
Я не улыбаюсь, ласки - хапки, трипы - бабки, клипы - тапки.
I don't smile, affection is weed, trips are money, clips are slippers.
Сшиты из побед, но я не улыбаюсь.
Sewn from victories, but I don't smile.
Я валяю дурака во имя интересов, Сучки ждут моего звонка, чтоб снять мой стресс им.
I play the fool in the name of interests, Bitches wait for my call to relieve my stress with them.
Я не улыбаюсь, ласки - хапки, трипы - бабки, клипы - тапки.
I don't smile, affection is weed, trips are money, clips are slippers.
Сшиты из побед, но я не улыбаюсь.
Sewn from victories, but I don't smile.
Да, слышь.
Yeah, listen.
Ты Тупи, завези пацан, Я налил.
You Stupid, bring the boy, I poured.
Ты будешь?
Will you?
Ты будешь?!
Will you?!
Оукей, я сам.
Okay, I'll do it myself.
Знаешь, тебе ли не срать кто это купит??
You know, do you really not give a f*ck who will buy this??
Нет, бл**ть, не срать! (Да ладно, бля) Или ты веришь в то, что скажешь Коньяку нет???
No, f**k, I don't give a f*ck! (Come on, man) Or do you believe in what you say to Cognac no???
х*й там!
f*ck there!
Ты ведь лишь будешь водку.
You'll only drink vodka.
Хватит искать смысл!
Stop looking for meaning!
В зале давно уже пропитались потом.
The hall has long been soaked in sweat.
Ты один с кислым фейсом, Иди нах*й отсюда!
You're the only one with a sour face, Get the f*ck out of here!
Посмотри на себя, че хочешь, Чтоб все вокруг снова нашло свои краски?
Look at yourself, what do you want, For everything around to find its colors again?
Да брось я твой Бродский.
Come on, I'm your Brodsky.
Схуяли, живем видать!
What the f*ck, we live, I guess!
Второй Куплет: Не, не не, я валяю дурака во имя интересов, Я не брал типов в друзья лишь только потому что от них пахнет весом.
Second Verse: No, no no, I play the fool in the name of interests, I didn't take guys as friends just because they smell like weight.
Чувствую себя дерьмом и потом сыном Зевса, Чувствую себя в родном городе просто Лепсом, Пэпсом.
I feel like shit and then like the son of Zeus, I feel in my hometown just like Leps, Pepsi.
Дую фейсом - пошел лесом, сучки круче понтореза.
I blow with my face - go to the forest, bitches are cooler than a poser.
И я не теряю голову, когда от них пахнет сексом, Пахнет кэсом, пахнет пресс на бумаге.
And I don't lose my head when they smell like sex, Smell like weed, smell like a press on paper.
Нет, не так я начал мессу, я не улыбаюсь.
No, that's not how I started the mass, I don't smile.
Я знаю ты рядом, я воняю, как Yellow, Но ты х*й собьешь меня с дороги.
I know you're near, I stink like Yellow, But you won't knock me off the road.
Мне никуда от тебя не деться, Но я все равно главный, ведь...
I have nowhere to go from you, But I'm still the main one, because...
Припев: Я валяю дурака во имя интересов, Сучки ждут моего звонка, чтоб снять мой стресс им.
Chorus: I play the fool in the name of interests, Bitches wait for my call to relieve my stress with them.
Я не улыбаюсь, ласки - хапки, трипы - бабки, клипы - тапки.
I don't smile, affection is weed, trips are money, clips are slippers.
Сшиты из побед, но я не улыбаюсь.
Sewn from victories, but I don't smile.
Я валяю дурака во имя интересов, Сучки ждут моего звонка, чтоб снять мой стресс им.
I play the fool in the name of interests, Bitches wait for my call to relieve my stress with them.
Я не улыбаюсь, ласки - хапки, трипы - бабки, клипы - тапки.
I don't smile, affection is weed, trips are money, clips are slippers.
Сшиты из побед, но я не улыбаюсь.
Sewn from victories, but I don't smile.
Я слышу свой голос, я слышу свой голос
I hear my voice, I hear my voice





Writer(s): Skriptonit


Attention! Feel free to leave feedback.