Скриптонит - 30 - Apr 2020 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Скриптонит - 30 - Apr 2020




30 - Apr 2020
30 - Apr 2020
Может закурить, может закурить
Maybe I'll smoke, maybe I'll smoke
Может закурить
Maybe I'll smoke
Немного приедается понюх
This sniff gets a little old
С утра курю, пока не отключусь
I smoke in the morning until I pass out
Чтобы не показывать кому попало чувств
So I don't show anyone how I feel
Чё бы ты не заказывал, я тоже в теме, да
Whatever you order, I'm in on it, yeah
Я просто не привыкну что еда
I just can't get used to the fact that food
На ночь глядя это пиздецы с утра
At night is a nightmare in the morning
Я просто не привыкну, что года
I just can't get used to the fact that years
Всё больше всего лишь фото
Are mostly just photos
И прочая хуета, да
And other bullshit, yeah
(Чё я понял?)
(What did I understand?)
Я понял, что когда всё так быстро идёт
I understood that when everything moves so fast
То ценнее теплота
Then warmth is more valuable
С неба льёт тёплый дождь или снег
Warm rain or snow falls from the sky
Не так важно
It doesn't matter
Когда семья больше
When the family is bigger
Лёд всегда наш, но
The ice is always ours, but
Чё, если год пролетел за месяц?
What if a year went by in a month?
Чё, если семья просто бесится?
What if the family is just freaking out?
С виду или обоснованно
Outwardly or justifiably
Никто не в курсе чё там нарисовано
No one knows what's drawn on there
Раньше я втыкал в звёзды
I used to stare at the stars
Но тут нет и их
But there are none here
Раньше жизнь была водой в тексте
Life used to be water in the text
А щас стих (Угу)
And now it's a poem (Uh-huh)






Attention! Feel free to leave feedback.