Слава - Спелый мой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Слава - Спелый мой




Спелый мой
Mon fruit mûr
Я не хочу с тобой быть равной
Je ne veux pas être égale à toi
Любовь согласна быть бесправной.
L'amour est prêt à être sans droit.
С тобой слова мои беспрежны,
Avec toi, mes mots sont éternels,
Любимый мой.
Mon chéri.
Тебе, любимый, губы ночью,
Pour toi, mon amour, mes lèvres dans la nuit,
Тебе до крови сердце в клочья,
Pour toi, mon cœur en lambeaux jusqu'au sang,
С тобой глаза мои бесстыдны,
Avec toi, mes yeux sont impudiques,
Желанный мой.
Mon désiré.
Спелый мой, нежно целуй подолгу,
Mon fruit mûr, embrasse-moi tendrement longtemps,
Спелый мой, плечи ласкай ладонью,
Mon fruit mûr, caresse mes épaules de ta main,
Вкусный мой, в сердце оставь наколку.
Mon délicieux, laisse une piqûre dans mon cœur.
Дорогой, слезы любви подспорье.
Mon cher, les larmes d'amour sont un soutien.
Спелый мой, я не живу я плачу,
Mon fruit mûr, je ne vis pas - je pleure,
Спелый мой, я не могу иначе.
Mon fruit mûr, je ne peux pas faire autrement.
Вкусный мой, чувства мои незрячи,
Mon délicieux, mes sentiments sont aveugles,
Мой родной.
Mon bien-aimé.
Тебе готова быть подвластной,
Je suis prête à être soumise à toi,
По-разному согласна разной.
Je suis prête à être différente de différentes manières.
С тобой глаза мои беспрежны,
Avec toi, mes yeux sont éternels,
Любимый мой.
Mon chéri.
Хочу дышать губами страсти,
Je veux respirer l'air de tes lèvres passionnées,
Хочу любви твоей причастья,
Je veux la communion de ton amour,
С тобой все годы высокосны,
Avec toi, toutes les années sont nobles,
Желанный мой.
Mon désiré.
Спелый мой, нежно целуй подолгу,
Mon fruit mûr, embrasse-moi tendrement longtemps,
Спелый мой, плечи ласкай ладонью,
Mon fruit mûr, caresse mes épaules de ta main,
Вкусный мой, в сердце оставь наколку.
Mon délicieux, laisse une piqûre dans mon cœur.
Дорогой, слезы любви подспорье.
Mon cher, les larmes d'amour sont un soutien.
Спелый мой, я не живу я плачу,
Mon fruit mûr, je ne vis pas - je pleure,
Спелый мой, я не могу иначе.
Mon fruit mûr, je ne peux pas faire autrement.
Вкусный мой, чувства мои незрячи,
Mon délicieux, mes sentiments sont aveugles,
Мой родной.
Mon bien-aimé.






Attention! Feel free to leave feedback.