Lyrics and translation Слава КПСС - Маленький Дрэйк (Jubilee Diss)
Маленький Дрэйк (Jubilee Diss)
Le petit Drake (Disséquence contre Jubilee)
Ты
чё,
поверил
в
себя
дохуя,
Джуб?
T’es
vraiment
confiant
comme
mec,
Jub?
Кого
ты
хотел
выебать
в
бифе?
Qui
voulais-tu
baiser
dans
ce
clash
?
Даже
идея
с
двумя
диссами
спизжена
у
Дрейка
Même
l'idée
des
deux
disses
est
pompée
sur
Drake
Это
гомофобия,
спроси
любого
гетеро?
C'est
de
l'homophobie,
demande
à
n'importe
quel
hétéro
?
Оставлю
свой
автограф
на
твоём
лице
протектором.
Je
vais
laisser
mon
autographe
sur
ton
visage
avec
mon
pneu.
Директор
новой
школы,
оба
выстрела
- подделка
Directeur
de
la
nouvelle
école,
tes
deux
cartouches
sont
fausses
Ведь
все
свои
контрольные
списывал
у
Дрейка
Car
tu
as
pompé
tous
tes
contrôles
à
Drake
Даже
был
на
эирбеках,
но,
блять,
Ржевка
не
Канада
T'as
même
fait
des
Airbacks,
mais
merde,
Rjevka
c'est
pas
le
Canada
Ты
учитель
баттл-рэпа,
как
Свами
Вивекананда.
T'es
un
prof
de
battle
rap
comme
Swami
Vivekananda.
Их
дырявая
команда
в
моче,
будто
мой
кроссовок,
Votre
équipe
de
merde
est
trempée
de
pisse,
comme
ma
basket,
Вы
икс-мэны,
потому
что
у
вас
две
икс-хромосомы.
Vous
êtes
des
X-Men
parce
que
vous
avez
deux
chromosomes
X.
Я
как
сборная
Бразилии,
сколько
б
вы
не
забили
Je
suis
comme
l'équipe
du
Brésil,
peu
importe
combien
vous
marquez
Я
забью
в
три
раза
больше,
ведь
я
больше
чем
вы
были
когда-либо
Je
vais
marquer
trois
fois
plus,
parce
que
je
suis
plus
que
ce
que
vous
avez
jamais
été
Пусть
я
не
Бабан
из
Калика,
Je
ne
suis
peut-être
pas
Baban
de
Kalik,
Но
рэп
— моя
италика,
вместе
мы,
как
Металлика.
Mais
le
rap
est
mon
italique,
ensemble
on
est
comme
Metallica.
Здесь
время
антихайпа,
вы
забыты,
как
санскрит
C'est
l'ère
de
l'anti-hype,
vous
êtes
oubliés
comme
le
sanskrit
Да
и
в
куни
Джуб
известен
бабам,
как
мертвый
язык,
Et
même
au
lit,
Jub
est
connu
des
meufs
comme
une
langue
morte,
И
кто
тут
фрик?
Ты
комнатный
мальчик
из
мегаполиса
Qui
est
le
vrai
freak
ici
? T'es
qu'un
gamin
coincé
dans
sa
chambre
dans
une
mégalopole
Я
подтираю
жопу
твоим
дорогущим
комиксом.
Je
me
torche
le
cul
avec
tes
comics
hors
de
prix.
Я
видел,
как-то
по
району
бегал
маленький
Дрейк,
J'ai
vu
un
petit
Drake
courir
dans
le
quartier,
Он
просил,
чтобы
его
хайпово
выебли
в
жопу
Il
demandait
à
se
faire
enculer
pour
le
buzz
Но
прости,
толерантный,
никто
тут
не
гей
Mais
désolé,
mon
tolérant,
personne
n'est
gay
ici
Просто
при
встрече
я
засуну
в
твою
дырочку
шомпол.
A
la
limite,
je
te
mettrai
un
coup
de
crosse
dans
ton
trou
de
balle.
Еее!
У
каждого
поступка
есть
повод,
(Ну,
Сократ)
Ouais
! Chaque
acte
a
une
raison,
(Merci
Socrate)
У
каждого
события
есть
причина,
(Аристотель,
блять)
Chaque
événement
a
une
cause,
(Putain
d'Aristote)
Пидор
в
сорок
лет
воет
под
автотюном,
(Лицо
у
тебя
сорок,
блять)
Un
pédé
de
quarante
ans
qui
pleure
sur
de
l'autotune,
(T'as
une
tête
de
quarantenaire,
mec)
О
чем
это
говорит
нам?
О
том,
что
он
хочет
хайпа!
Qu'est-ce
que
ça
nous
dit
? Qu'il
veut
du
buzz
!
Пол
паблика
бандерлогов,
блять,
как
же
мне
тебя
жалко
La
moitié
du
public
est
composé
de
singes,
putain,
j'ai
de
la
peine
pour
toi
Ведь
даже
для
мокрощелок
твой
рэп
слишком
никчемный
Car
même
pour
des
salopes,
ton
rap
est
trop
nul
Слышь,
ебалом
не
щёлкай
Eh,
arrête
de
faire
le
malin
Когда
бомбит
твой
анус
– полон
вмиг
вареной
сгущенки
Quand
ton
anus
explose,
il
est
plein
de
lait
concentré
sucré
Ведь
ты
дырявый,
как
язык
у
сучки
Кати
Шальной,
Parce
que
t'es
troué
comme
la
langue
de
cette
salope
de
Katia
Shalnaïa,
Ты
ганнибал
и
разложенец,
римский
манишь
войной
T'es
un
Hannibal
Lecter
et
un
dépravé,
tu
rêves
de
guerre
comme
les
Romains
Супергеройская
способность
– диссы
супер-чепуха,
Ton
super-pouvoir
: des
disses
merdiques,
Джуб
в
джакузи,
будто
кто-то
варит
суп
из
петуха.
Jub
dans
un
jacuzzi,
on
dirait
quelqu'un
qui
fait
une
soupe
de
poulet.
Ты
андерграунд,
как
Metro,
какой
ты
метросексуал?
T'es
underground
comme
le
métro,
quel
métrosexuel
tu
fais
?
Кто
только
на
тебя
не
ссал,
ты
первый
рэпер-писсуар
Qui
ne
t'a
pas
encore
pissé
dessus,
t'es
le
premier
rappeur-urinoir
Ты
вставил
зубы,
я
смеялся,
как
от
Comedy
Central,
Tu
t'es
fait
poser
des
dents,
j'ai
ri
comme
devant
Comedy
Central,
Твой
стоматолог
– дальтоник,
блять,
зубы
разного
цвета!
Ton
dentiste
est
daltonien,
putain,
tes
dents
sont
de
couleurs
différentes
!
Я
видел,
как-то
по
району
бегал
маленький
Дрейк,
J'ai
vu
un
petit
Drake
courir
dans
le
quartier,
Он
просил,
чтобы
его
хайпово
выебли
в
жопу
Il
demandait
à
se
faire
enculer
pour
le
buzz
Но
прости,
толерантный,
никто
тут
не
гей
Mais
désolé,
mon
tolérant,
personne
n'est
gay
ici
Просто
при
встрече
я
засуну
в
твою
дырочку
шомпол.
A
la
limite,
je
te
mettrai
un
coup
de
crosse
dans
ton
trou
de
balle.
Комиксы
ЛГБТ,
хип-хоп,
видеоигры,
Des
comics
LGBT,
du
hip-hop,
des
jeux
vidéo,
Ну
какой
же
ты
типичный
калека
с
либерализмом
T'es
vraiment
l'archétype
du
handicapé
du
libéralisme
Поразившим
твои
с
детства,
мразь,
болезные
мозги?
Qui
a
contaminé
ton
cerveau
malade
depuis
l'enfance
?
Я
уверен,
ты
из
тех,
кто
мерил
мамины
трусы
Je
suis
sûr
que
t'es
du
genre
à
essayer
les
culottes
de
ta
mère
И
не
ты
со
школьной
скамьи
тусил
у
кресла
психиатра?
Et
t'es
pas
du
genre
à
avoir
passé
ton
temps
chez
le
psy
depuis
l'école
?
Ты
слез
с
кожаной
иглы,
чтоб
сесть
на
антидепрессанты
T'as
arrêté
l'héroïne
pour
te
mettre
aux
antidépresseurs
Тебя
кинули
дружки,
плачешь,
что
к
хайпу
не
причастны
Tes
potes
t'ont
lâché,
tu
pleures
parce
qu'ils
ne
sont
pas
dans
le
buzz
Теперь,
сука,
полечи
мне,
что
я
злобный
и
несчастный.
Maintenant,
salope,
dis-moi
que
je
suis
méchant
et
malheureux.
Но
я
создал
на
Kickstarter
тебе
топик
по
приколу:
Mais
j'ai
créé
un
topic
Kickstarter
pour
toi
pour
rigoler
:
Собираем
своей
бандой
Никитке
на
смену
пола
On
récolte
des
fonds
avec
la
team
pour
que
Nikita
change
de
sexe
Выйдет
стрёмная
трансуха,
как
сет
от
Пола
ван
Дайка,
Ça
fera
une
transexuelle
bizarre,
comme
un
set
de
Paul
van
Dyk,
Почему
все
за
глаза
зовут
тебя
вафлеглотайкой?
Pourquoi
tout
le
monde
t'appelle
la
mangeuse
de
gaufres
?
Но
думал,
что
ты
в
игре
фигура,
вроде
Аль
Капоне,
Tu
te
prenais
pour
un
caïd,
comme
Al
Capone,
Баттл
с
Джонни
— будто
драка
двух
телок
из-за
тампона,
Ton
clash
contre
Johnny,
c'est
comme
deux
meufs
qui
se
battent
pour
un
tampon,
Сей
биф,
твоя
Голгофа,
я
здесь
хищный
Василиск
Ce
clash,
c'est
ton
Golgotha,
je
suis
le
Basilic
affamé
А
ты
сонная
несушка,
ты
остался
без
яиц
Et
toi
la
poule
endormie,
t'as
perdu
tes
couilles
Я
видел,
как-то
по
району
бегал
маленький
Дрейк,
J'ai
vu
un
petit
Drake
courir
dans
le
quartier,
Он
просил,
чтобы
его
хайпово
выебли
в
жопу
Il
demandait
à
se
faire
enculer
pour
le
buzz
Но
прости,
толерантный,
никто
тут
не
гей
Mais
désolé,
mon
tolérant,
personne
n'est
gay
ici
Просто
при
встрече
я
засуну
в
твою
дырочку
шомпол.
A
la
limite,
je
te
mettrai
un
coup
de
crosse
dans
ton
trou
de
balle.
Хахаха
(В
дырочку
шом-пол!)
Hahahaha
(Un
coup
de
crosse
dans
ton
trou
de
balle!)
Все
понятно
тебе,
Джуб?
Tout
est
clair
pour
toi,
Jub?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.