Lyrics and translation Слави Трифонов feat. Ку-ку Бенд - И без тебе

И без тебе

Сълзи през смях
в очите тъжни
усмивката е самота.
Мечти без страх
в лицата чужди
душата ми е шепа прах.
И вярвам в теб търся те до мене
и даже зло да ми донесеш,
но искам пак да те виждам денем
и в твоя свят да ме отведеш.
И без тебе пак ще виждам
и без тебе пак ще дишам
и без тебе пак ще чувам смях
и без тебе ще живея
и без тебе ще копнея
и без тебе, ако не умра.
Ще виждм стих във всеки поглед
ще чувам вик във всеки глас
ще бъда пак на всеки ъгъл
ще чакам знак, за да се спася.
И вярвам в теб търся те до мене
и даже зло да ми донесеш,
но искам пак да те виждам денем
и в твоя свят да ме отведеш.
И без тебе пак ще виждам
и без тебе пак ще дишам
и без тебе пак ще чувам смях
и без тебе ще живея
и без тебе ще копнея
и без тебе, ако не умра.
И вярвам в теб търся те до мене
и даже зло да ми донесеш,
но искам пак да те виждам денем
и в твоя свят да ме отведеш.
И без тебе пак ще виждам
и без тебе пак ще дишам
и без тебе пак ще чувам смях
и без тебе ще живея
и без тебе ще копнея
и без тебе ако не умра.

И без тебя

Слёзы сквозь смех
в глазах печальных,
улыбка — лишь одиночество.
Мечты без страха
в лицах чужих,
душа моя — горстка праха.
И верю в тебя, ищу тебя рядом,
и даже зло, если ты принесёшь,
но я хочу снова видеть тебя днём
и в твой мир, чтобы ты меня увёл.
И без тебя я всё равно буду видеть,
и без тебя я всё равно буду дышать,
и без тебя я всё равно буду слышать смех,
и без тебя буду жить,
и без тебя буду тосковать,
и без тебя, если не умру.
Увижу стих в каждом взгляде,
услышу крик в каждом голосе,
буду снова на каждом углу,
буду ждать знак, чтобы спастись.
И верю в тебя, ищу тебя рядом,
и даже зло, если ты принесёшь,
но я хочу снова видеть тебя днём
и в твой мир, чтобы ты меня увёл.
И без тебя я всё равно буду видеть,
и без тебя я всё равно буду дышать,
и без тебя я всё равно буду слышать смех,
и без тебя буду жить,
и без тебя буду тосковать,
и без тебя, если не умру.
И верю в тебя, ищу тебя рядом,
и даже зло, если ты принесёшь,
но я хочу снова видеть тебя днём
и в твой мир, чтобы ты меня увёл.
И без тебя я всё равно буду видеть,
и без тебя я всё равно буду дышать,
и без тебя я всё равно буду слышать смех,
и без тебя буду жить,
и без тебя буду тосковать,
и без тебя, если не умру.