Lyrics and translation Слави Трифонов и Ку-Ку Бенд - Не, не и не

Не, не и не

Всеки път, когато замълча
Всъщност си говоря с теб
Всъщност казвам ти добри неща, но все пак мълча
Всеки път, когато замълча
Всъщност питам искаш ли ме до теб
Всъщност те прегръщам и шептя, но все пак мълча, от страх да не те нараня, мълча
И не мога да реша
И не искам да сгреша
Да говоря ли сега
Или не
Не, не, не и не и не
Не, не, не и не и не
Не, не, не и не и не
Всеки път, когато замълча
Връщам времето назад
Но не мога да го променя
И само мълча
Всеки път, когато замълча
Всъщност казвам, че не мога без теб
Но не бива ти да знаеш това
И само мълча, от страх да не те нараня, мълча
И не мога да реша
И не искам да сгреша
Да говоря ли сега
Или не
Не, не, не и не и не
Не, не, не и не и не
Не, не, не и не и не

Nope, Nope, Nope

Every time I keep quiet,
In fact, I'm talking to you
In fact, I'm telling you nice things, but I keep quiet
Every time I keep quiet,
In fact, I'm asking if you want me beside you
In fact, I'm hugging you and whispering, but I keep quiet, afraid of hurting you, I keep quiet
And I can't decide,
And I don't want to make a mistake.
Should I speak now
Or not
Nope, nope, nope and nope and nope
Nope, nope, nope and nope and nope
Nope, nope, nope and nope and nope
Every time I keep quiet,
I turn back time
But I can't change it
And I just keep quiet
Every time I keep quiet,
In fact, I'm saying that I can't be without you
But you shouldn't know that
And I just keep quiet, afraid of hurting you, I keep quiet
And I can't decide,
And I don't want to make a mistake.
Should I speak now
Or not
Nope, nope, nope and nope and nope
Nope, nope, nope and nope and nope
Nope, nope, nope and nope and nope