Слави Трифонов feat. Ку-ку Бенд - Охридското езеро - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Слави Трифонов feat. Ку-ку Бенд - Охридското езеро




Охридското езеро
Охридское озеро
Лихнида кайче веслаше
Лихнида лодку гребла
в охридското езеро
по Охридскому озеру.
Наспроти не се рибари рибари
Навстречу ей рыбаки, рыбаки,
рибари стари другари
рыбаки старые друзья.
Рибари стари другари
Рыбаки, старые друзья,
кротко веслайте кайчето
тихо гребите лодку,
да не ми прайте бранови бранови ръцете да си отморам
не делайте волн, волн, чтобы я руки свои отдохнула.
Лихнида кайче веслаше
Лихнида лодку гребла
в охридското езеро
по Охридскому озеру.
тивко си песна пееше
Тихо песню пела,
Биляна платно белеше
Биляна парус белила.
Лихни го море лихни го
Лихни, о море, Лихни,
ако ти прайме бранови
если мы делаем волны,
со весло ке ги скротиме скротиме
веслом их усмирим, усмирим,
со любов ке те гледаме
с любовью на тебя смотреть будем.
Лихнида кайче веслаше
Лихнида лодку гребла
в охридското езеро
по Охридскому озеру.
тивко си песна пееше
Тихо песню пела,
Биляна платно белеше
Биляна парус белила.
Не сакам да ги скрoтите
Не хочу, чтобы вы усмиряли,
не сакам да ме гледате
не хочу, чтобы смотрели,
я сакам дивно езеро езеро
я хочу на дивном озере, озере
душата да си отморам
душу свою отдохнуть.





Writer(s): е. димитров


Attention! Feel free to leave feedback.