Lyrics and translation Слави Трифонов - Ад и рай

Ад и рай

Призови ме в тъмнина,
Изтръгни ме от нощта
И мене, и мене повикай.
Заклинания прати ми,
Отвори врата към моя свят
И мене, и мене повикай.

Назови ме с имена,
дай ми образ и душа,
за тебе, зе тебе ще идвам.
Направи ме като тебе-
дай ми страх и много грехове,
за тебе, за тебе ще идвам.

Аз съм и ад и рай,
господар съм и съм роб,
начало съм и съм край,
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!

Ризата си раздери,
боса в огъня стъпи
И мене, и мене, повикай!
Приготви се за любов,
живи въглени ми постели
за тебе, за тебе ще идвам.

Аз съм и ад и рай,
господар съм и съм роб,
начало съм и съм край,
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!

Ад и рай (Ад и рай)

Призови меня во тьму,
Вырви меня из ночи
И меня, и меня позови.
Заклинания пошли мне,
Открой врата в мой мир
И меня, и меня позови.

Назови меня по имени,
Дай мне образ и душу,
К тебе, к тебе я приду.
Сделай меня таким же, как ты -
Дай мне страх и много грехов,
К тебе, к тебе я приду.

Я и ад и рай,
Я господин и я раб,
Я начало и я конец,
Я твой Демон и твой Бог!
Я твой Демон и твой Бог!

Разорви на себе рубашку,
Босая в огонь ступи
И меня, и меня позови!
Приготовься к любви,
Живые угли мне постели
К тебе, к тебе я приду.

Я и ад и рай,
Я господин и я раб,
Я начало и я конец,
Я твой Демон и твой Бог!
Я твой Демон и твой Бог!
Я твой Демон и твой Бог!
Я твой Демон и твой Бог!
Я твой Демон и твой Бог!