Слон - Мы те кто есть - translation of the lyrics into French

Мы те кто есть - Слонtranslation in French




Мы те кто есть
Nous sommes ceux que nous sommes
Всё отбрось ты прочь и пойми,
Oublie tout ça et comprends,
Что не нужно фальши и лжи!
Que tu n'as pas besoin de faux-semblants et de mensonges !
Надо выбрать правильный путь
Il faut choisir le bon chemin
И идти всегда напрямик!
Et toujours aller droit au but !
Всё осознать!
Tout comprendre !
Я верю в то, что сможешь
Je crois que tu peux
Меня понять.
Me comprendre.
Ты тот, кто есть!
Tu es celui que tu es !
Мы никогда не покинем
Nous ne te quitterons jamais
Тебя, мы будем с тобой!
Nous serons avec toi !
ЗДЕСЬ!
ICI !
МЫ БУДЕМ ТУТ!
NOUS SERONS ICI !
ВСЕГДА С ТОБОЙ!
TOUJOURS AVEC TOI !
ТВОИ ДРУЗЬЯ!
TES AMIS !
МЫ БУДЕМ ЗДЕСЬ!
NOUS SERONS ICI !
Для тебя!
Pour toi !
Относись добрее ко всем,
Sois plus gentil avec tout le monde,
И не прячь от друга проблем.
Et ne cache pas tes problèmes à ton ami.
Не скрывай под маской лица
Ne cache pas ton visage sous un masque
И держись ты до конца!
Et tiens bon jusqu'au bout !
Всё осознать!
Tout comprendre !
Я верю в то, что сможешь
Je crois que tu peux
Меня понять.
Me comprendre.
Ты тот, кто есть!
Tu es celui que tu es !
Мы никогда не покинем
Nous ne te quitterons jamais
Тебя, мы будем с тобой!
Nous serons avec toi !
ЗДЕСЬ!
ICI !
МЫ БУДЕМ ТУТ!
NOUS SERONS ICI !
ВСЕГДА С ТОБОЙ!
TOUJOURS AVEC TOI !
ТВОИ ДРУЗЬЯ!
TES AMIS !
МЫ БУДЕМ ЗДЕСЬ!
NOUS SERONS ICI !
Для тебя!
Pour toi !
Мы никогда не покинем
Nous ne te quitterons jamais
Тебя, мы будем с тобой!
Nous serons avec toi !
ЗДЕСЬ!
ICI !
МЫ БУДЕМ ТУТ!
NOUS SERONS ICI !
ВСЕГДА С ТОБОЙ!
TOUJOURS AVEC TOI !
ТВОИ ДРУЗЬЯ!
TES AMIS !
МЫ БУДЕМ ЗДЕСЬ!
NOUS SERONS ICI !
Для тебя!
Pour toi !






Attention! Feel free to leave feedback.