Слот - 17 лет - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Слот - 17 лет




17 лет
17 Years Old
Давай
Come on
Давай будем не спать сутки через край
Come on, let's not sleep for days on end
Давай будем вдыхать и выдыхать офлайн
Come on, let's breathe in and breathe out offline
До дна, дотла, насквозь всё и целиком
To the bottom, to the end, through everything and all the way
Забудь про время мы его сегодня убьём
Forget about time - we're going to kill it today
Наверно, это навсегда, ведь
Maybe it's forever, 'cause
Как тот тупой партак на память
Like that stupid tattoo as a keepsake
Пьяный рассвет в семнадцать лет
A drunken dawn at seventeen
Мы никогда не повзрослеем
We'll never grow old
Не сдохнем, не переболеем
We won't die, we won't get sick
У нас с тобой иммунитет
You and I have immunity
И мы будем стирать о поверхность трасс
And we'll erase the surface of the racetracks
Места, время, черты, кроссы Adidas
Places, time, traits, Adidas crosses
Мир с ума сошёл, мы antisocial
The world has gone mad, we are antisocial
Он не сможет переварить нас
It won't be able to digest us
Наверно, это навсегда, ведь
Maybe it's forever, 'cause
Как тот тупой партак на память
Like that stupid tattoo as a keepsake
Пьяный рассвет в семнадцать лет
A drunken dawn at seventeen
Мы никогда не повзрослеем
We'll never grow old
Не сдохнем, не переболеем
We won't die, we won't get sick
У нас с тобой иммунитет
You and I have immunity
Юность всё прощает
Youth forgives everything
Всё вращает
Spins everything
И сжигает города
And burns cities
Так всё и оставим навсегда
So let's leave it all forever
Шум в голове качает небо
Noise in the head rocks the sky
В семнадцать лет
At seventeen
И яд любой для нас плацебо
And any poison for us is a placebo
В семнадцать лет
At seventeen
Вокруг не существуют стены
There are no walls around
Внутри нет тормозного гена
There is no brake gene inside
И потолка в этой вселенной
And no ceiling in this universe
В семнадцать лет
At seventeen
Наверно, это навсегда, ведь
Maybe it's forever, 'cause
Как тот тупой партак на память
Like that stupid tattoo as a keepsake
Пьяный рассвет в семнадцать лет
A drunken dawn at seventeen
Мы никогда не повзрослеем
We'll never grow old
Не сдохнем, не переболеем
We won't die, we won't get sick
У нас с тобой иммунитет
You and I have immunity
Наверно, это навсегда, ведь
Maybe it's forever, 'cause
Как тот тупой партак на память
Like that stupid tattoo as a keepsake
Пьяный рассвет в семнадцать лет
A drunken dawn at seventeen
Мы никогда не повзрослеем
We'll never grow old
Не сдохнем, не переболеем
We won't die, we won't get sick
У нас с тобой иммунитет
You and I have immunity






Attention! Feel free to leave feedback.