Lyrics and translation Слот - Пластика
Модные
журналы,
яркие
картинки
Des
magazines
de
mode,
des
images
vives
Эталоны,
aполлоны...
Des
modèles,
des
apollons...
Заходите
и
купите
тело
Entrez
et
achetez
un
corps
По
модели
и
фасону
Selon
le
modèle
et
le
style
Вы
забудете
свои
страдания
Vous
oublierez
vos
souffrances
Все
обиды
инвалида
Tous
les
griefs
d'un
handicapé
Открываются
ворота
в
рай
Les
portes
du
paradis
s'ouvrent
Выбирай
давай
себе
тело,
выбирай!
Choisissez
un
corps,
choisissez-le
!
Мы
начеку,
всегда
придём
на
подмогу
Nous
sommes
là,
nous
sommes
toujours
là
pour
aider
Одному
чуваку,
а
именнo,
господу
богу
Un
mec,
en
fait,
Dieu
Много
у
парня
в
длинном
списке
народа
Beaucoup
de
gens
sur
la
longue
liste
du
mec
Мода
- быть
красивым,
а
вы
родились
уродом
La
mode,
c'est
être
beau,
et
tu
es
né
laid
По
ходу
про
вас
забыл
запаренный
божe
Apparemment,
le
Dieu
occupé
t'a
oublié
Так
несите
деньги
и
будет
вам
тонус
кожи
Alors
amène
l'argent
et
tu
auras
un
teint
ferme
Любой
овал
лица
и
даже
конус
тоже
N'importe
quelle
forme
de
visage,
même
un
cône
Вы,
к
примеру,
на
кого
хотите
быть
похожим
À
qui
veux-tu
ressembler,
par
exemple
?
Пластика
- ваше
спасение!
La
chirurgie
esthétique
est
ton
salut
!
Фантастика
- сумма
не
имеет
значения!
La
science-fiction,
le
prix
n'a
pas
d'importance
!
Пластика
- немного
терпения
La
chirurgie
esthétique,
un
peu
de
patience
И
всё
ОК,
всё
ОК,
всё
ОК!
Et
tout
est
OK,
tout
est
OK,
tout
est
OK
!
Пластика
- землетрясение!
La
chirurgie
esthétique,
un
tremblement
de
terre
!
Фантастика
- посмотрите,
все
в
изумлении!
La
science-fiction,
regardez,
tout
le
monde
est
émerveillé
!
Пластика
- светопреставление!
La
chirurgie
esthétique,
un
spectacle
grandiose
!
Boom!
She
like,
like
boom!
Kакие
булки!
Boom
! Elle
aime,
aime
boom
! Quels
seins
!
Просто
не
хватает
вашему
таланту
Il
manque
juste
à
ton
talent
Имплантантов,
консервантов
Des
implants,
des
conservateurs
Вы
попрыгайте
у
микрофона
Tu
peux
sauter
devant
le
micro
Без
гормонов
и
силикона.
Sans
hormones
ni
silicone.
Все
сомнения
оставьте
бедным
Laisse
tes
doutes
aux
pauvres
И
вступайте
в
нашу
секту
Et
rejoins
notre
secte
"Встаньте,
дети,
встаньте
в
круг!"
"Debout,
les
enfants,
mettez-vous
en
cercle
!"
Знакомьтесь,
это
- пластический
хирург
Faites
connaissance,
voici
le
chirurgien
plasticien
Грудь
ползёт
вниз
и
ускользает
вроде
бы
La
poitrine
descend
et
s'échappe,
il
me
semble
Bернём
вам
её
на
историческую
родину
Nous
la
ramènerons
à
sa
patrie
historique
Ведь
мы
не
те
врачи,
которые
станут
лечить
Parce
que
nous
ne
sommes
pas
les
médecins
qui
vont
soigner
Взгляните
на
грудь
- футбольные
мячи
Regardez
la
poitrine,
des
ballons
de
football
Пузо
утопает
в
волне
целлюлита?
Le
ventre
se
noie
dans
une
vague
de
cellulite
?
Cпокойно,
доктор
знает
где
собака
зарыта
Calme-toi,
le
docteur
sait
où
le
chien
est
enterré
Закрыта
дорога
на
обложки
и
экраны
La
route
vers
les
couvertures
et
les
écrans
est
fermée
С
нами
это
просто
- откройте
шире
карманы!
Avec
nous,
c'est
simple,
ouvrez
grand
vos
poches
!
Пластика
- ложь
во
спасение!
La
chirurgie
esthétique
est
un
mensonge
salvateur
!
Фантастика
- деньги
не
имеют
значения!
La
science-fiction,
l'argent
n'a
pas
d'importance
!
Пластика
- примите
поздравления
La
chirurgie
esthétique,
acceptez
mes
félicitations
вам
повезло,
всем
подругам
назло!
Tu
as
de
la
chance,
au
nez
et
à
la
barbe
de
toutes
tes
amies
!
Пластика
- землетрясение!
La
chirurgie
esthétique,
un
tremblement
de
terre
!
Фантастика
- посмотри
все
в
изумлении!
La
science-fiction,
regardez,
tout
le
monde
est
émerveillé
!
Пластика
- правильное
решение!
La
chirurgie
esthétique,
la
bonne
décision
!
Boom!
She
like,
like
boom!
бббулки!
Boom
! Elle
aime,
aime
boom
! bbbuuulkkies
!
Нос
теряет
форму,
недомогание
Le
nez
perd
sa
forme,
malaise
Нарушение
обмена,
уродливой
пеной
Perturbation
du
métabolisme,
mousse
laide
Растут
келлоидные
ткани
Les
tissus
kéloïdes
poussent
Словно
из
полиэтилена
кожа,
как
у
манекена
просто
Comme
la
peau
en
polyéthylène,
comme
celle
d'un
mannequin,
tout
simplement
Было
36.6,
120
на
80,
а
стало
90-60-90!
C'était
36,6,
120
sur
80,
et
maintenant
c'est
90-60-90
!
Пластика
- телосложение
La
chirurgie
esthétique,
la
construction
du
corps
Фантастика
- вычитание
и
умножение
La
science-fiction,
soustraction
et
multiplication
Пластика
- у
вас
осложнение?
La
chirurgie
esthétique,
tu
as
une
complication
?
Не
повезло
просто
не
повезло!
Pas
de
chance,
tout
simplement
pas
de
chance
!
Пластика
- как
настроение?
La
chirurgie
esthétique,
comment
te
sens-tu
?
Фантастика
- вам
предстоит
лечение
La
science-fiction,
tu
dois
te
faire
soigner
Пластика
- медицинское
заключение:
La
chirurgie
esthétique,
conclusion
médicale
:
Как
была
так
и
осталась
дурой
Elle
était
comme
elle
était,
et
elle
est
restée
une
idiote
Патологической
дурой
Une
idiote
pathologique
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.