Lyrics and translation Слот - Сочи

Сочи

Белые ночи.
Черные ночи.
Белые ночи, черные ночи,
Идет скорый поезд из Питера в Сочи.
Родина рада - олимпиада,
Мы сделаем всех, значит так надо.
Из Владивостока, Москвы, Владикавказа
На санях, электричках, самолетах, КАМАЗах
Летит и едет народ со здоровьем железным
Болеть за нашу страну - для здоровья полезно.
Школота-пионеры, бабки-пенсионеры,
Вам теперь кто угодно
Спорт - это модно.
Белые ночи, черные ночи,
Идет скорый поезд из Питера в Сочи.
Родина рада - олимпиада,
Мы сделаем всех, значит так надо.
Страна парадоксов - никуда не деться.
Зима теперь у нас там, где мы все привыкли греться.
Эй, хотите сыграть финал в хоккей на просторе?
Окей. Мы заморозим нафиг черное море.
На слабо не берите - это вам не Гаити.
Что для немца смертельно, то для русского наутро всего-то синдром похмельный.
Белые ночи, черные ночи,
Идет скорый поезд из Питера в Сочи.
Родина рада - олимпиада,
Мы сделаем всех, значит так надо.
Белые ночи, черные ночи,
Идет скорый поезд из Питера в Сочи.
Родина рада - олимпиада,
Мы сделаем всех, значит так надо.
Что тут говорить.
Простите нас, сочинцы, забыли вас спросить.
А оно вам хочется? Как там живется на всероссийской стройке без света, в вечных пробках, почти на помойке? Помоетесь в море, эта услуга бесплатная. Говорят, у любого горя есть сторона обратная: смотрите, стадионы растут, отели отличные, и все деньги теперь тут, правда, не у вас лично.

Sochi

White nights.
Black nights.
White nights, black nights,
A fast train runs from Peter to Sochi.
The Motherland is happy - the Olympics,
We will beat everyone, it must be so.
From Vladivostok, Moscow, Vladikavkaz
On sleighs, trains, airplanes, KAMAZ trucks
People with iron health are flying and riding
Cheering for our country is good for your health.
Schoolchildren-pioneers, grandmas-pensioners,
Now anyone is for you
Sport is fashionable.
White nights, black nights,
A fast train runs from Peter to Sochi.
The Motherland is happy - the Olympics,
We will beat everyone, it must be so.
A country of paradoxes - there is nowhere to go.
Winter is now where we are all used to warming up.
Hey, do you want to play the hockey final in the open?
Okay. We'll freeze the damn Black Sea.
Don't take it personally - this is not Haiti.
What is deadly for a German is just a hangover syndrome for a Russian in the morning.
White nights, black nights,
A fast train runs from Peter to Sochi.
The Motherland is happy - the Olympics,
We will beat everyone, it must be so.
White nights, black nights,
A fast train runs from Peter to Sochi.
The Motherland is happy - the Olympics,
We will beat everyone, it must be so.
What to say here.
Forgive us, Sochi residents, we forgot to ask you.
Do you want it? How is life at the all-Russian construction site without electricity, in eternal traffic jams, almost in a garbage dump? You will wash in the sea, this service is free. They say that any grief has a downside: look, stadiums are growing, hotels are excellent, and all the money is now here, though not personally yours.