Lyrics and translation Смысловые Галлюцинации - Всё будет волшебно

Всё будет волшебно

Попробуй прикоснуться ко мне,
Я рассыплюсь на мелкие капли,
Я впитаюсь в тёплый асфальт у твоих ног.
Сны исчезнут сами собой,
И запаса молчания хватит,
Чтобы выдержать натиск привычных тревог.
Всё будет просто волшебно,
Пока в наших жилах течёт кровь.
Мы будем любить непременно,
Пока в наших жилах течёт кровь.
Всё будет просто волшебно,
Пока не остынут наши сердца.
Всё будет волшебно,
Всё будет в наших руках.
Дарю шанс прыгнуть выше себя,
И я разобьюсь на осколки,
И, играя лучами, буду сиять для тебя.
Бесконечность любви такова,
Что конец никогда не настанет,
Даже если устанет вертеться Земля.
Всё будет просто волшебно,
Пока в наших жилах течёт кровь.
Мы будем любить непременно,
Пока в наших жилах течёт кровь.
Всё будет просто волшебно,
Пока не остынут наши сердца.
Всё будет волшебно,
Всё будет в наших руках.
Всё будет просто волшебно,
Пока в наших жилах течёт кровь.
Мы будем любить непременно,
Пока в наших жилах течёт кровь.
Всё будет просто волшебно,
Пока не остынут наши сердца.
Всё будет волшебно,
Всё будет в наших руках.

Tout sera magique

Essaie de me toucher,
Je me dissoudrai en fines gouttelettes,
Je m'imprégnerai du bitume chaud à tes pieds.
Les rêves disparaîtront d'eux-mêmes,
Et la réserve de silence sera suffisante
Pour résister à l'assaut des angoisses familières.
Tout sera simplement magique,
Tant que le sang coule dans nos veines.
Nous aimerons nécessairement,
Tant que le sang coule dans nos veines.
Tout sera simplement magique,
Jusqu'à ce que nos cœurs refroidissent.
Tout sera magique,
Tout sera entre nos mains.
Je te donne la chance de sauter plus haut que toi,
Et je me briserai en éclats,
Et, en jouant avec les rayons, je brillerai pour toi.
L'infini de l'amour est tel,
Que la fin n'arrivera jamais,
Même si la Terre se fatigue de tourner.
Tout sera simplement magique,
Tant que le sang coule dans nos veines.
Nous aimerons nécessairement,
Tant que le sang coule dans nos veines.
Tout sera simplement magique,
Jusqu'à ce que nos cœurs refroidissent.
Tout sera magique,
Tout sera entre nos mains.
Tout sera simplement magique,
Tant que le sang coule dans nos veines.
Nous aimerons nécessairement,
Tant que le sang coule dans nos veines.
Tout sera simplement magique,
Jusqu'à ce que nos cœurs refroidissent.
Tout sera magique,
Tout sera entre nos mains.