Смысловые Галлюцинации - Зима - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Смысловые Галлюцинации - Зима




Зима
L'hiver
Никак не кончится зима
L'hiver ne semble pas vouloir se terminer
И грязный снег никак не тает
Et la neige sale ne fond pas
А жизнь по-прежнему спешит
La vie continue de se précipiter
Но никуда не успевает
Mais elle n'arrive nulle part
Нетрудно спрятаться в толпе
Il est facile de se cacher dans la foule
Удобно быть одним из многих
C'est confortable d'être l'un des nombreux
Как можно сбить себя с пути
Comment perdre son chemin
Когда у всех одна дорога
Quand tout le monde emprunte la même route
В другую сторону
Dans l'autre direction
Смотрим другими глазами
Nous regardons avec des yeux différents
Говорим чужими словами
Nous parlons avec des mots étrangers
В другую сторону
Dans l'autre direction
Смотрим другими глазами
Nous regardons avec des yeux différents
Говорим чужими словами
Nous parlons avec des mots étrangers
Стрельба по призрачным теням
Tirer sur des ombres fantômes
Уже приносит результаты
Déjà donne des résultats
Мы перестали замечать
Nous avons cessé de remarquer
Людей затравленные взгляды
Les regards apeurés des gens
Когда закончится зима
Quand l'hiver sera terminé
Пройдёт пора холодной злости
La période de colère froide passera
Простые чувства и слова
Les sentiments et les mots simples
Заменят сложные вопросы
Remplaceront les questions complexes
В другую сторону
Dans l'autre direction
Смотрим другими глазами
Nous regardons avec des yeux différents
Говорим чужими словами
Nous parlons avec des mots étrangers
В другую сторону
Dans l'autre direction
Смотрим другими глазами
Nous regardons avec des yeux différents
Говорим чужими словами
Nous parlons avec des mots étrangers






Attention! Feel free to leave feedback.