Lyrics and translation Смысловые Галлюцинации - Сердце, тише

Сердце, тише

Кому-то счастье, кому-то месть
Кому-то то и другое
Жажда — всё, что у меня есть
Ты знаешь, что это такое
Сердце, тише — не выдавай
Мы уходим, они остаются
Если вдруг попаду не в рай
Значит, надо будет вернуться
Я специально закрыл глаза
Окна, двери, замазал щели
Чтобы видеть только тот свет
Что маячит в конце тоннеля
Чтобы быть в бреду или в коме
Чтобы всё, что нажил, взорвать
Жизнь умрёт и появится снова
Это всё, что мне надо знать
Сердце, тише — не выдавай
Мы уходим, они остаются
Если вдруг попаду не в рай
Значит, надо будет вернуться
Сердце, тише — не выдавай
Мы уходим, они остаются
Если вдруг попаду не в рай
Значит, надо будет вернуться
Вернуться
Вернуться
Вернуться
Вернуться

Mon cœur, sois silencieux

Pour certains, le bonheur, pour d'autres, la vengeance
Pour certains, les deux
La soif, c'est tout ce que j'ai
Tu sais ce que c'est
Mon cœur, sois silencieux, ne trahis pas
Nous partons, ils restent
Si jamais je ne vais pas au paradis
Alors, il faudra revenir
J'ai fermé les yeux exprès
Les fenêtres, les portes, j'ai bouché les fissures
Pour ne voir que cette lumière
Qui brille au bout du tunnel
Pour être dans le délire ou dans le coma
Pour faire exploser tout ce que j'ai gagné
La vie mourra et renaîtra
C'est tout ce que j'ai besoin de savoir
Mon cœur, sois silencieux, ne trahis pas
Nous partons, ils restent
Si jamais je ne vais pas au paradis
Alors, il faudra revenir
Mon cœur, sois silencieux, ne trahis pas
Nous partons, ils restent
Si jamais je ne vais pas au paradis
Alors, il faudra revenir
Revenir
Revenir
Revenir
Revenir