Смысловые Галлюцинации - Уеду '89 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Смысловые Галлюцинации - Уеду '89




Уеду '89
Je partirai en 89
Мама, я уеду ни звонков, ни писем
Maman, je pars - pas d'appels, pas de lettres
Добрые соседи покормят наших рыбок
Les bons voisins nourriront nos poissons
Пьяные друзья меня помянут за столом
Les amis ivres me commémoreront autour de la table
Долго будут плакать подружки у подъезда
Mes amies pleureront longtemps à l'entrée
Позабыли дети своего папашу
Les enfants ont oublié leur père
Не забудут мамы блудных сыновей
Les mères n'oublient pas les fils perdus
Ветром разнесло, все деньги пропиты давно
Le vent a dispersé, l'argent est dépensé depuis longtemps
Все тюрьмы переполнены
Toutes les prisons sont pleines
Мама, я уеду
Maman, je pars
Мама, я уеду
Maman, je pars
Померли герои, закатили пир горою
Les héros sont morts, ils ont organisé un festin
Веселей, братва, чумою все переболели
Plus joyeux, les gars, nous avons tous survécu à la peste
Топоры втыкали в горло, вены резали
Ils ont planté des haches dans la gorge, coupé les veines
Хватит, мама, я уеду. Хватит, мама
Assez, maman, je pars. Assez, maman
Мама, я уеду
Maman, je pars
Мама, я уеду
Maman, je pars
Мама, я уеду
Maman, je pars
Мама, я уеду
Maman, je pars
Мама, я уеду
Maman, je pars
Мама, я уеду
Maman, je pars





Writer(s): бобунец с.с., лекомцев к.ю.


Attention! Feel free to leave feedback.