Смех - Минимум максимум - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Смех - Минимум максимум




Минимум максимум
Minimum maximum
Настанет момент, где ты вдалеке видишь
Un moment viendra où, au loin, tu verras
Такую черту под названием "Финиш"
Une ligne d'arrivée, appelée "Fin"
И после таких непонятных видений
Et après de telles visions étranges
Хочу я одного, только одного
Je ne veux qu'une chose, une seule chose
Минимум шмоток, максимум денег
Un minimum de vêtements, un maximum d'argent
Бьётся волна об прекраснейший берег
Les vagues se brisent sur une magnifique plage
Любовь на завтрак, в обед и на ужин
De l'amour au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner
Мне кроме тебя никто больше не нужен
Je n'ai besoin de personne d'autre que toi
Мне кроме тебя никто больше не нужен
Je n'ai besoin de personne d'autre que toi
Уехать туда, где никто не мешает
Partir personne ne dérange
Подальше от мест, где все чувства скрывают
Loin des endroits tous les sentiments se cachent
Где солнце, вода и никто не узнает
le soleil, l'eau et personne ne saura
Как я влюблён в тебя, я влюблён в тебя
Combien je suis amoureux de toi, je suis amoureux de toi
Минимум шмоток, максимум денег
Un minimum de vêtements, un maximum d'argent
Бьётся волна об прекраснейший берег
Les vagues se brisent sur une magnifique plage
Любовь на завтрак, в обед и на ужин
De l'amour au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner
Мне кроме тебя никто больше не нужен
Je n'ai besoin de personne d'autre que toi
Мне кроме тебя никто больше не нужен
Je n'ai besoin de personne d'autre que toi
Я помню, ты кричала, сжимая постельное бельё
Je me souviens, tu criais, serrant les draps
"Давай, долби меня", а я кончил, ё-моё
"Vas-y, baise-moi", et j'ai joui, putain
Да, я кончил, ё-моё!
Oui, j'ai joui, putain !
Минимум шмоток, максимум денег
Un minimum de vêtements, un maximum d'argent
Минимум шмоток, максимум денег
Un minimum de vêtements, un maximum d'argent
Минимум шмоток, максимум денег
Un minimum de vêtements, un maximum d'argent
Бьётся волна об прекраснейший берег
Les vagues se brisent sur une magnifique plage
Любовь на завтрак, в обед и на ужин
De l'amour au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner
Мне кроме тебя никто больше не нужен
Je n'ai besoin de personne d'autre que toi
Мне кроме тебя никто больше не нужен
Je n'ai besoin de personne d'autre que toi
Минимум
Minimum





Writer(s): сергей метель


Attention! Feel free to leave feedback.