Lyrics and translation Смешарики - День учителя

День учителя

Наступила снова осень
Вышли в школу малыши
Чтоб узнать про цифру восемь
И как пишется жи-ши
У доски стоит учитель
И глядит на новый класс
Ах, учитель наш, учитель
Вы не очень бойтесь нас

Мы учиться будем в школе
Много вёсен, много зим
А пока сидим за партой
И ужасно тормозим
В новый мир высоких знаний
Предстоит нам долгий путь
Ах, учитель наш, учитель
Потерпите нас чуть-чуть

Наступила снова осень
Вышли в школу малыши
Чтоб узнать про цифру восемь
И как пишется жи-ши
Самый первый лист тетради
Самый первый наш звонок
Ах, учитель наш, учитель
Начинается урок

Ах, учитель наш, учитель
Не кончается урок

А-а, а-а, а-а, а-а

La Journée des Enseignants

L'automne est de retour
Les enfants sont allés à l'école
Pour apprendre le chiffre huit
Et comment écrire "ji-shi"
L'enseignant est devant le tableau
Et regarde la nouvelle classe
Oh, notre enseignant, notre enseignant
N'ayez pas trop peur de nous

Nous allons apprendre à l'école
Beaucoup de printemps, beaucoup d'hivers
Pour l'instant, nous sommes assis sur nos bancs
Et nous sommes terriblement lents
Dans le nouveau monde du savoir
Un long chemin nous attend
Oh, notre enseignant, notre enseignant
Sois patient avec nous un peu

L'automne est de retour
Les enfants sont allés à l'école
Pour apprendre le chiffre huit
Et comment écrire "ji-shi"
La première feuille du cahier
Notre premier appel
Oh, notre enseignant, notre enseignant
Le cours commence

Oh, notre enseignant, notre enseignant
Le cours ne finit pas

A-a, a-a, a-a, a-a