Lyrics and translation Смоки Мо - Начало игры. Часть 3 (Это для моих людей)

Начало игры. Часть 3 (Это для моих людей)

Эй, чико, тсссс...
Некий Молла представляет:
Начало игры. Часть 3
Это моим людям. Это имеет особый смысл
Эта музыка имеет особый путь
Это огромная холодная волна, которая должна настигнуть путников
Гибнущих от жажды
Это для моих людей всё это время
Это для моих людей даже прямо сейчас
Это для моих людей, салют всем, кто в теме
(Салют!)
Это привет для моих людей
Кто бы поддержал меня, если б не было их?
В мире так много всего, но я по-прежнему стелю на биты
Это мой кайф, это мощный наркотик
Каждая острая строчка как пуля, врезаясь, вгрызается в плоть
Мои стихи, в первую очередь – часть меня
Подземные коты в первую очередь просят огня
Невидимые руки сводят мосты
И мы встречаемся в лабиринтах судьбы, в любом из мест
Каким же чудом я проник сюда?
Помню откуда я, и так играю всегда, в любой из дней
В любой точке на этой разноцветной карте
Под одним небом с теми, кто ценит это в каратах
Для моих людей новый раздув, движение вверх
Схожие взгляды направляют, создают коннект
(И!)
Кто-то скажет про сближение полей
А я скажу: "Этот трек – привет для моих людей"
Это для моих людей всё это время
Это для моих людей даже прямо сейчас
Это для моих людей, таких же и в такой же системе
Это привет для моих людей
Это для моих людей всё это время
Это для моих людей даже прямо сейчас
Это для моих людей, салют всем, кто в теме
(Салют!)
Это привет для моих людей
В пробке медленным шагом, застрял, жара!
Слышу где-то справа мой музон гремит из окна
Встречаю глаза, улыбаюсь без фальши
Пускаю дым (зелёный), и мы продвигаемся дальше (дальше)
Небесный ветер разносит по свету
То, что осталось между строк и то, о чём было воспето
Конечно, я знаю, они чувствуют это
Видят, где тут душа, ну а где поработало эго
И как ребёнок собирает подаренный Lego
Я собираю мысли для нового трека
Плевать, что кто-то от меня там ждёт
Ведь ещё кто-то ждёт меня таким, какой я есть и я дам ещё
Караты темпа – нетрезвый психический лирик
"Пл 46" – цифры и звёздная линия
"Выход Из Темноты" – борьба зла с добром
.и "Время Тигра" – мой четвёртый альбом
Это для моих людей всё это время
Это для моих людей даже прямо сейчас
Это для моих людей, таких же и в такой же системе
Это привет для моих людей
Это для моих людей всё это время
Это для моих людей даже прямо сейчас
Это для моих людей, салют всем, кто в теме (Салют!)
Это привет для моих людей
(Омикомс!)
Знаю тех, кто так же воплощён в этом
Призван в этом плыть, фанатический блеск не скрыть
Наша песня далеко не спета
Спасибо небесам, что позволили так далеко заплыть
Это мой метод, кремни и хворост
Устремлённый в бездонную пропасть взгляд, мысли и голос
Теперь ты знаешь, кому посвящается это соло
Всем близким салют от Некого Моллы

Le début du jeu. Partie 3 (C'est pour mes gens)

Hé, chérie, chut...
Un certain Molla présente :
Le début du jeu. Partie 3
C'est pour mes gens. Ça a un sens particulier
Cette musique a un chemin particulier
C'est une énorme vague froide qui doit atteindre les voyageurs
Qui meurent de soif
C'est pour mes gens tout ce temps
C'est pour mes gens même maintenant
C'est pour mes gens, salut à tous ceux qui sont dans le sujet
(Salut !)
C'est un salut pour mes gens
Qui m'aurait soutenu si je n'avais pas eu eux ?
Il y a tellement de choses dans le monde, mais je continue à poser des rythmes
C'est mon truc, c'est un puissant narcos
Chaque rime pointue comme une balle, en s'écrasant, s'enfonce dans la chair
Mes rimes, avant tout, font partie de moi
Les chats souterrains demandent d'abord du feu
Des mains invisibles construisent des ponts
Et on se rencontre dans les labyrinthes du destin, dans n'importe quel endroit
Quel miracle j'ai pu pénétrer ici ?
Je me souviens d'où je viens, et c'est comme ça que je joue tout le temps, n'importe quel jour
N'importe où sur cette carte multicolores
Sous un même ciel avec ceux qui apprécient ça en carats
Pour mes gens, un nouveau coup de fouet, un mouvement vers le haut
Des regards similaires guident, créent un lien
(Et !)
Quelqu'un parlera de la convergence des champs
Et je dirai : « Ce morceau est un salut pour mes gens »
C'est pour mes gens tout ce temps
C'est pour mes gens même maintenant
C'est pour mes gens, les mêmes et dans le même système
C'est un salut pour mes gens
C'est pour mes gens tout ce temps
C'est pour mes gens même maintenant
C'est pour mes gens, salut à tous ceux qui sont dans le sujet
(Salut !)
C'est un salut pour mes gens
Dans les embouteillages à pas lent, bloqué, chaleur !
J'entends quelque part sur ma droite mon son qui gronde depuis la fenêtre
Je croise des regards, je souris sans faux-semblant
Je laisse échapper de la fumée (verte), et on avance (avance)
Le vent céleste diffuse dans le monde entier
Ce qui est resté entre les lignes et ce qui a été chanté
Bien sûr, je sais, ils le sentent
Ils voient où est l'âme, et où l'ego a travaillé
Et comme un enfant qui assemble un Lego offert
Je rassemble des pensées pour un nouveau morceau
Je m'en fiche de ce que quelqu'un attend de moi
Parce qu'il y a quelqu'un d'autre qui m'attend tel que je suis et je donnerai encore
Carats de tempo - lyrique mentalement saoul
« P 46 » - chiffres et ligne d'étoiles
« Sortie de l'obscurité » - le combat du mal contre le bien
... et « Le Temps du Tigre » - mon quatrième album
C'est pour mes gens tout ce temps
C'est pour mes gens même maintenant
C'est pour mes gens, les mêmes et dans le même système
C'est un salut pour mes gens
C'est pour mes gens tout ce temps
C'est pour mes gens même maintenant
C'est pour mes gens, salut à tous ceux qui sont dans le sujet (Salut !)
C'est un salut pour mes gens
(Omicoms !)
Je connais ceux qui sont aussi incarnés dans ça
Appelé à naviguer dans ça, l'éclat fanatique ne peut pas être caché
Notre chanson est loin d'être finie
Merci au ciel de nous avoir permis de naviguer si loin
C'est ma méthode, silex et bois
Un regard, des pensées et une voix dirigés vers un abîme sans fond
Maintenant tu sais à qui est dédié ce solo
Salut à tous les proches de la part d'un certain Molla