Lyrics and translation Смоки Мо, Файк & Jambazi - Money

Money

Интерес был к хип-хопу, а не к курсу валют
Чистая душа не переносит шелест купюр
Твой классический звук подрос на деньгах как цветы
Элвис ушёл в мир иной не от нищеты
Ты должен уважать свой талант, как старших братьев
Люби когда тебе не мочат в жилетку, а платят
Люби мысль, что небеса на твоей стороне
Не думай о них вся их жизнь как будто во сне
Со мной мистер Bess рифмуем в холодный майк
В кармане мистер кэш + новая пара найк
Быстрые деньги, как быстрый флоу Fik'a
Легальный бизнес - это жизнь, а не байка
Босс, я знаю как делать рэп, не знаю как делать крэк
Плевать, просто поставь мне автограф на чек
Куплеты от бенджамина, мм, отличный букет
Этот троян на твоём компе, мой новый куплет
И мне плевать кому ты веришь, и что хочешь ещё
Я Некий Мо из сэйнт-пи, салют сумасшедший Джо
Пусть эта лавина строк оставит ожог
На спусковой крючок нажмёт сам Господь Бог
Лирическая пуля отправится на прогулку
И я оденусь свой первый в милли тёплую куртку

Argent

J'étais intéressé par le hip-hop, pas par les taux de change
Une âme pure ne supporte pas le bruissement des billets
Ton son classique a grandi sur l'argent comme des fleurs
Elvis est parti dans l'autre monde, pas à cause de la pauvreté
Tu dois respecter ton talent, comme tes frères aînés
Aime quand on ne te mouille pas dans le gilet, mais qu'on te paie
Aime l'idée que le ciel est de ton côté
Ne pense pas à eux, toute leur vie comme si c'était un rêve
Avec moi, M. Bess, on rithme dans le micro froid
Dans ma poche, M. Cash + une nouvelle paire de Nike
Argent rapide, comme le flow rapide de Fik'
Une entreprise légale, c'est la vie, pas une légende
Boss, je sais faire du rap, je ne sais pas faire du crack
Peu importe, mets juste ton autographe sur le chèque
Des couplets de Benjamin, mm, un bouquet magnifique
Ce cheval de Troie sur ton ordi, c'est mon nouveau couplet
Et je m'en fiche à qui tu crois et ce que tu veux encore
Je suis Un Certain Mo de Saint-Pi, salutations au fou Joe
Que cette avalanche de lignes laisse une brûlure
Dieu lui-même appuiera sur la gâchette
Une balle lyrique partira se promener
Et je mettrai mon premier million dans un blouson chaud