Lyrics and translation Смоки Мо - Tempo Y Silencio (feat. Крипл)

Tempo Y Silencio (feat. Крипл)

Tiempo y silencio
Gritos y cantos
Cielos y besos
Voz y quebranto.
Музыка где-то вдалеке.
Дядя, по-моему, музыки и нет вообще
Здесь. Музыка везде уже
В ушах, в душе, буквы тоже носят клише.
Как-то когда-то мы нашли свою лирику в ганже.
Брачо, старичок, прибей, прибей, за дверь вон.
Я поставил на кон, что успел - стёр.
Всё-таки есть ещё один патрон в обойме.
Только то, чтобы больше не было больно.
Паскаль хотел в Африку, Герман - в Израиль,
А я уже давно поменял style, удалил файл.
Время било по-всякому, ругало вроде.
Смоки плевал ему в лицо мелодиями.
Tiempo y silencio
Gritos y cantos
Cielos y besos
Voz y quebranto.
Вижу парень в клетчатом, что-то на ухо ей шепчет он,
Моей мечте, это было нечто.
Я ему с размаха при встрече дал, весь лифт измалевал ей,
Много сердечек в нём. Вообще о чём речь идёт
Моё детство, тогда я вечно
Попадал в истории, особенно вечером.
Все говорили, что надо сечь нас. Любил еду с кетчупом.
Посаженная печень, прокуренные лёгкие, перечень
Вредных привычек, родители взвинчены, а мне чё Шпана.
Я не дарил тёлкам жемчуга,
Не оставлял по сотне сообщений на автоответчике.
Просто курил и пускал колечки.
Tiempo y silencio
Gritos y cantos
Cielos y besos
Voz y quebranto
Сюда идут,
Вот-вот придут,
Вот-вот найдут,
Вот-вот поймут, о чём речь идёт.

Tempo Y Silencio (feat. Criple)

Temps et silence
Cris et chants
Cieux et baisers
Voix et douleur.
La musique quelque part au loin.
Mon chéri, à mon avis, il n'y a pas de musique du tout
Ici. La musique est partout déjà
Dans les oreilles, dans l'âme, les lettres portent aussi des clichés.
Un jour, nous avons trouvé notre lyrique dans le ganja.
Mon frère, vieux, cloue, cloue, derrière la porte là-bas.
J'ai misé sur ce que j'ai réussi à effacer.
Il reste quand même une balle dans le chargeur.
Juste pour qu'il n'y ait plus de douleur.
Pascal voulait aller en Afrique, Herman en Israël,
Et moi, j'ai déjà changé de style depuis longtemps, j'ai supprimé le fichier.
Le temps a frappé de toutes les manières, il a grondé apparemment.
Smokey lui a craché au visage avec ses mélodies.
Temps et silence
Cris et chants
Cieux et baisers
Voix et douleur.
Je vois un mec en carreaux qui lui murmure quelque chose à l'oreille,
À mon rêve, c'était quelque chose.
Je lui ai donné un coup de poing à l'arrivée, j'ai taché tout l'ascenseur,
Beaucoup de coeurs en lui. De quoi parle-t-on vraiment ?
Mon enfance, alors j'étais toujours
Impliqué dans des histoires, surtout le soir.
Tout le monde disait qu'il fallait nous couper. J'aimais la nourriture au ketchup.
Foie transplanté, poumons fumés, liste
De mauvaises habitudes, les parents sont nerveux, et moi, qu'est-ce que je m'en fiche.
Je n'ai pas donné de perles aux filles,
Je n'ai pas laissé une centaine de messages sur le répondeur.
J'ai juste fumé et fait des anneaux.
Temps et silence
Cris et chants
Cieux et baisers
Voix et douleur
Ils viennent ici,
Ils vont arriver,
Ils vont trouver,
Ils vont comprendre, de quoi il s'agit.