Lyrics and translation Смоки Мо - Дурка (feat. UmBriaco & Фьюз)

Дурка (feat. UmBriaco & Фьюз)

- Санитары!
- Санитары! Зови, зови сюда санитаров!
(непонятные крики и шум)
Пожалуйста, доктор! Я жить не смог там!
Можете вколоть новокаин, далеко до нас пока им.
У вас на стене очередная грамота.
Зачем пришёл? Как ты там это?
За стенкой чокнутый, сумасшедший, ненормальный,
Только ты мне поможешь. Там все спят при лампе,
Мечты разбиваютсся о бампер - это статистика.
Несколько капель крови вниз стекают,
Бухой водитель вместе с машиной в кювете.
Оператор показывает кровь - повышается рейтинг.
У одного особняк, охрана, бассейн,
Другой вешает себе на шею табличку "sale".
Бледный, укутанный в тряпьё, дайте плед.
Им было бы ни до чего. Следом идут дети.
Оу, жалко! Их сзади подталкивают родные:
"Да клал он на то, что хочешь заниматься вокалом!"
Эта ругань не дает уснуть мне,
Их учат не указкой, а железными прутьями,
Им не нужна профилактика. Хочешь что-то изменить?
Да флаг тебе в руки! А я бы засунул бомбу миру по самое некуда!
Пойди, на плечи возьми ношу ту, что и они.
Где тебе? Под щит бегство метили,
Верить им или в замке на замки врата,
Рвы водой, воду диковинной рыбой хищной?(Наглухо доступ в рай!)
Разум - враг, грозит бурей. Стихия, гроза, над миром нависла
Беззлобная масса, бездна. Все краски в серый резко,
Да так, что глушь по ушам увесистой лапой в затылок.
Не мешаем, пылок нрав, пусть грызут друг другу глотки.
Ненависть выводит из равновесия, целостность,
Занавесом хаоса окутав планету за раз,
А мы здесь, наши спасённые души, важные персоны,
Надежды на будущее схожи тем лишь,
Что нету грязи в нас - умалишённые, сумашедшие, психи,
Проклятые(прокаженные). Вряд ли жить им.
Близится наш век, осталось ждать лишь.
Весь мир у наших ног, мой друг(у наших ног)
Весь мир у наших ног, мой друг(у наших ног)
Весь мир у наших ног, мой друг(у наших ног)
У наших ног, мой друг(у наших ног)
Весь мир у наших ног, мой друг(у наших ног)
Весь мир у наших ног, мой друг(у наших ног)
Весь мир у наших ног, мой друг(у наших ног)
У наших ног, мой друг(у наших ног)
Стиснув зубы, гении на грани безумия.
Сколько лет не ел суп из нормальной посуды?
Сударь, бежать отсюда некуда!
Под непрерывной опекой сумасшедших рекрутов
В белых халатах. Тихий час в палатах,
В коридорах шорох, под одеялами шепот.
Из года в год копят в коробках серу,
чтобы сделать порох.
Эй, кто здесь? Чё вы возитесь?
Смоки Мо:
Наши образы, полосы пана-на-нацей!
Головы, цели больны, только так я их вижу.
Отныне режу кожу, меня уже точно не выпустят!
Повезут люди, медбрат и горилла к самым порогам пенициллина.
На нас уже смыты ожоги, плевать на климат, планы -
Это забыто даже мятыми примами.
Жили, но они брезгливо прыгали в ров.
Теперь пусть эти дамы примеряют черные вуали вдов,
Ну а самым умным примерят каппу.
Наши мармеладные носы учуют запах
Домашней каши лучше, чем любой другой
Чует аро-ромат корицы, запах отбеленных рубашек.
Как это? Как можно осуждать других, если живешь в бараках?
Люди застыли в позах спаренных собак. Как это?
Очень просто, мой друг, как-нибудь вдруг,
Попасть в круг живых слуг(сук). Но мир за нашими окнами стух,
За нашими окнами склеп питонов,
Общество забывшее айкью, полых питонов. Буя!
Якобы в здоровых голо-ловах должен жить свет,
А живет что-то типа презрительный смех.
Отвратного типа мумия, старая кляча,
Поймет меня лучше, чем мальчик, который все лечит и почему-то плачет
Эй, не плачь, мой друг, встань, мой друг, весь мир у наших ног, мой друг.

L'asile (feat. UmBriaco & Фьюз)

- Les infirmiers !
- Les infirmiers ! Appelez, appelez les infirmiers !
(Cris et bruits incompréhensibles)
S’il vous plaît, docteur ! Je ne pouvais pas vivre là-bas !
Vous pouvez m’injecter de la novocaïne, ils sont encore loin de nous.
Sur votre mur, un autre certificat de mérite.
Pourquoi es-tu venu ? Comment es-tu arrivé là ?
Derrière le mur, un cinglé, un fou, un anormal,
Toi seul peux m’aider. Là-bas, tout le monde dort sous la lampe,
Les rêves se brisent sur le pare-chocs - c’est une statistique.
Quelques gouttes de sang coulent,
Un conducteur ivre avec sa voiture dans le fossé.
Le caméraman montre le sang - l’audience augmente.
L’un a un manoir, des gardes, une piscine,
L’autre se pend au cou une pancarte « à vendre ».
Pâle, enveloppé dans des chiffons, donnez-moi un abri.
Ils se moquaient de tout. Les enfants suivent.
Oh, dommage ! Ils sont poussés par derrière par leurs proches :
« Il se fichait de ce que tu voulais faire du chant ! »
Cette engueulade ne me laisse pas dormir,
On ne leur apprend pas avec un pointeur, mais avec des barres de fer,
Ils n’ont pas besoin de prévention. Tu veux changer quelque chose ?
Eh bien, vas-y ! Moi, je mettrais une bombe au monde au plus profond de lui-même !
Va, prends sur tes épaules le fardeau qu’ils portent.
Où vas-tu ? La fuite sous le bouclier était le but,
Leur faire confiance ou les portes du château fermées à double tour,
Les fossés remplis d’eau, l’eau habitée par d’étranges poissons prédateurs ? (Accès au paradis verrouillé !)
L’esprit est un ennemi, il menace de tempête. Les éléments, l’orage, planent sur le monde
Une masse inoffensive, un abîme. Toutes les couleurs virent au gris,
Si fort que le silence me frappe à l’arrière de la tête d’une lourde patte.
Ne les dérangeons pas, leurs manières ardentes, qu’ils se déchirent la gorge.
La haine déséquilibre, la cohérence,
Ayant enveloppé la planète d’un coup dans un rideau de chaos,
Et nous voici, nos âmes sauvées, des personnes importantes,
Nos espoirs pour l’avenir ne se ressemblent que par ceci,
Qu’il n’y a pas de saleté en nous - aliénés, fous, malades mentaux,
Maudit (maudit). Ils n’ont aucune chance de vivre.
Notre siècle approche, il ne reste plus qu’à attendre.
Le monde entier est à nos pieds, mon amie (à nos pieds)
Le monde entier est à nos pieds, mon amie (à nos pieds)
Le monde entier est à nos pieds, mon amie (à nos pieds)
À nos pieds, mon amie (à nos pieds)
Le monde entier est à nos pieds, mon amie (à nos pieds)
Le monde entier est à nos pieds, mon amie (à nos pieds)
Le monde entier est à nos pieds, mon amie (à nos pieds)
À nos pieds, mon amie (à nos pieds)
Serrant les dents, des génies au bord de la folie.
Depuis combien de temps n’as-tu pas mangé de soupe dans une assiette normale ?
Monsieur, on ne peut pas s’échapper d’ici !
Sous la garde constante de recrues folles
En blouses blanches. L’heure du silence dans les chambres,
Des bruits de pas dans les couloirs, des chuchotements sous les couvertures.
Année après année, ils accumulent du soufre dans des boîtes,
pour faire de la poudre à canon.
Hé, qui est là ? Qu’est-ce que vous faites ?
Смоки Мо :
Nos images, les rayures de la panacée !
Les têtes, les objectifs sont malades, c’est comme ça que je les vois.
Dorénavant, je me coupe la peau, ils ne me laisseront plus jamais sortir !
On m’emmènera, l’infirmier et le gorille, jusqu’au seuil de la pénicilline.
Nos brûlures sont déjà effacées, on se fiche du climat, des plans -
C’est oublié même par les plus défoncées des dames.
Elles ont vécu, mais ont sauté dans le fossé avec dégoût.
Maintenant, que ces dames essaient les voiles noirs des veuves,
Eh bien, les plus intelligentes essaieront la cagoule.
Nos nez de guimauve sentiront l’odeur
De la bouillie maison mieux que n’importe quel autre
Sent l’arôme de cannelle, l’odeur des chemises blanchies.
Comment ça ? Comment peux-tu juger les autres si tu vis dans des baraquements ?
Les gens sont figés dans des poses de chiens accouplés. Comment est-ce possible ?
C’est très simple, mon amie, un jour,
Entrer dans le cercle des serviteurs (des salopes) vivants. Mais le monde derrière nos fenêtres est un bordel,
Derrière nos fenêtres, une tanière de pythons,
Une société qui a oublié son QI, des pythons creux. Quel vacarme !
Soit disant, la lumière devrait vivre dans des têtes saines,
Mais ce qui y vit, c’est une sorte de rire méprisant.
Une horrible momie, une vieille carne,
Me comprendra mieux qu’un garçon qui guérit tout le monde et qui, pour une raison inconnue, pleure.
Hé, ne pleure pas, mon amie, lève-toi, mon amie, le monde entier est à nos pieds, mon amie.