Александра - Совергон translation in German

Александра

Мне снова не вздохнуть
Без твоих уст и без скафандра
Я уже не жду чудес
До свидания, Александра

Скоро точно станет лучше, уже где-то потеплело
А мне снова в одиночку искать путь до Галифрея
Уже который день мы не смотрели на затмение
Мне всё равно, ты знаешь, что я повелитель времени

Не моргай, не молчи, не увиливай
Если плакать, то только над фильмами
Не моргай, не молчи, делай бланты
Если пить, то соразмерно таланту

Новый росток унивёрса
Ну что с нас взять, мы идём на восток
А солнце поёт и смеётся
Так, как ты никогда бы не смог!
Запрыгивай за тридевять земель
И мы вместе подготовимся к зиме
Запрыгивай и не беги от волн
Если любишь, тогда береги её

Посчитал, что достоин прекрасное
Найти за пустотами между вселенными
Сердце заляпано красками
Сердце стучит неуверенно
Но выживут только они
Выжгут над головой нимб
Домой и опять до луны
Ох, мои вещие сны

Раньше поцелуя, ща бы просто повидаться
Но я снова пролетаю в облаках над Пролетарской
В проводах запутались причины, трамвай не поедет
Снова соврал мне в лицо чёртов счастливый билетик
Карточный домик на ветер
Дождик, платок и паром
Если все строки о смерти
Песни тогда про кого?

Не моргай, не молчи, не увиливай
Если плакать, то только над фильмами
Не моргай, не молчи, делай бланты
Если пить, то соразмерно таланту

Новый росток унивёрса
Ну что с нас взять, мы идём на восток
А солнце поёт и смеётся
Так, как ты никогда бы не смог!
Запрыгивай за тридевять земель
И мы вместе подготовимся к зиме
Запрыгивай и не беги от волн
Если любишь, тогда береги её

Alexandra

Ich kann wieder nicht atmen
Ohne deine Lippen und ohne Raumanzug
Ich erwarte keine Wunder mehr
Auf Wiedersehen, Alexandra

Bald wird es sicher besser, irgendwo ist es schon wärmer geworden
Und ich muss wieder alleine den Weg nach Gallifrey suchen
Schon seit Tagen haben wir keine Finsternis mehr gesehen
Es ist mir egal, du weißt, ich bin der Herr der Zeit

Nicht blinzeln, nicht schweigen, nicht ausweichen
Wenn weinen, dann nur bei Filmen
Nicht blinzeln, nicht schweigen, dreh Joints
Wenn trinken, dann im Verhältnis zum Talent

Ein neuer Spross des Universums
Was soll man von uns erwarten, wir gehen nach Osten
Und die Sonne singt und lacht
So, wie du es niemals könntest!
Spring über sieben Meere
Und wir bereiten uns zusammen auf den Winter vor
Spring rein und lauf nicht vor den Wellen davon
Wenn du liebst, dann beschütze sie

Ich dachte, ich verdiene etwas Schönes
Zu finden hinter den Leeren zwischen den Universen
Das Herz ist mit Farben beschmiert
Das Herz schlägt unsicher
Aber nur sie werden überleben
Sie brennen einen Heiligenschein über ihren Kopf
Nach Hause und wieder zum Mond
Oh, meine prophetischen Träume

Früher ein Kuss, jetzt würde ich dich einfach nur gerne sehen
Aber ich fliege wieder in den Wolken über Proletarskaya
In den Drähten haben sich die Gründe verfangen, die Straßenbahn fährt nicht
Wieder hat mich das verdammte Glücksticket angelogen
Kartenhaus im Wind
Regen, Tuch und Fähre
Wenn alle Zeilen vom Tod handeln
Von wem handeln dann die Lieder?

Nicht blinzeln, nicht schweigen, nicht ausweichen
Wenn weinen, dann nur bei Filmen
Nicht blinzeln, nicht schweigen, dreh Joints
Wenn trinken, dann im Verhältnis zum Talent

Ein neuer Spross des Universums
Was soll man von uns erwarten, wir gehen nach Osten
Und die Sonne singt und lacht
So, wie du es niemals könntest!
Spring über sieben Meere
Und wir bereiten uns zusammen auf den Winter vor
Spring rein und lauf nicht vor den Wellen davon
Wenn du liebst, dann beschütze sie